〈成〉竜虎相打つ.力の強(qiáng)い者同士が死闘する.

龍（lóng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3390[電碼]7893
（1）（古代の伝説中の神聖な動(dòng)物）竜.『量』條.
（2）封建時(shí)代の皇帝の象徴.また皇帝の御用品によくこの字をつけた.
（3）古生物學(xué)上の巨大な爬蟲類.恐竜など.
（4）〈方〉（自転車などの車輪のリムの）ゆがみ.
（5）〈姓〉竜[りゅう]?ロン.
竜
天子をさす
優(yōu)れた人

爭(zhēng)（zhēng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5389[電碼]3630
（Ⅰ）（1）爭(zhēng)う.競(jìng)う.競(jìng)爭(zhēng)する.
（2）いさかいをする.口論する.言い爭(zhēng)う.
（3）〈方〉（＝差）足りない.もう少しで.
（Ⅱ）〈近〉どうして…だろう.反語(yǔ)として詩(shī)歌に用いられることが多い.
爭(zhēng)う;競(jìng)いあう

虎（hǔ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2702[電碼]5706
（Ⅰ）（1）〈動(dòng)〉トラ.普通“老虎”という.
（2）〈喩〉勇猛で威勢(shì)がよい.
（3）〈方〉怖い顔をする.
（4）〈姓〉虎[こ]?フー.
（Ⅱ）【唬】に同じ.
『異読』【虎】
【成語(yǔ)】暴虎馮河,調(diào)虎離山,放虎歸山,畫虎類狗,騎虎難下,如虎添翼,談虎色變,為虎作倀,養(yǎng)虎遺患,與虎謀皮,縱虎歸山,狐假虎威,狼吞虎咽,龍爭(zhēng)虎斗,羊披虎皮,藏龍臥虎,生龍活虎,投畀豺虎,降龍伏虎

斗（dòu）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2223[電碼]2435
（1）打ち合う.けんかする.格闘する.械闘[かいとう].
（2）（…と）闘爭(zhēng)する,闘う.
（3）（賭け事に動(dòng)物を）闘わせる.
（4）勝負(fù)事をする.競(jìng)り合う.
（5）合わせる.寄せ集める.
『異読』【斗】
【成語(yǔ)】勾心斗角,鉤心斗角,戰(zhàn)天斗地,龍爭(zhēng)虎斗,明爭(zhēng)暗斗