安知冶容子，紅袖泣前魚(yú)
出自宋代黃庭堅(jiān)《靜居寺上方南入一徑有釣臺(tái)氣象甚古而俗傳謬》：
避世一丘壑，似漁非世漁。
獨(dú)吟嘉橘頌，不遺子公書(shū)。
筍蕨園林晚，絲緡歲月除。
安知冶容子，紅袖泣前魚(yú)。
注釋參考
冶容
冶容 (yěróng) 打扮得很妖媚 be seductively dressed or made up 冶容誨淫?！兑住は缔o》 冶容 (yěróng) 艷麗的容貌 seductive looks 冶容多姿鬢,芳香已盈路?！艠?lè)府《子夜歌》紅袖
(1).女子的紅色衣袖。 南朝 齊 王儉 《白紵辭》之二：“情發(fā)金石媚笙簧，羅袿徐轉(zhuǎn)紅袖揚(yáng)?！?唐 杜牧 《書(shū)情》詩(shī)：“摘蓮紅袖濕，窺淥翠蛾頻。” 后蜀 歐陽(yáng)炯 《南鄉(xiāng)子》詞：“紅袖女郎相引去，游南浦，笑倚春風(fēng)相對(duì)語(yǔ)?！?/p>
(2).指美女。 唐 元稹 《遭風(fēng)》詩(shī)：“喚上驛亭還酩酊，兩行紅袖拂尊罍。” 元 關(guān)漢卿 《金線池》楔子：“華省芳筵不待終，忙攜紅袖去匆匆。” 清 孫枝蔚 《記夢(mèng)》詩(shī)：“頭上黃金雙得勝，眼前紅袖百慇懃?！?魯迅 《且介亭雜文·憶劉半農(nóng)君》：“幾乎有一年多，他沒(méi)有消失掉從 上海 帶來(lái)的才子必有‘紅袖添香夜讀書(shū)’的艷福的思想，好容易才給我們罵掉了?！?/p>
泣前魚(yú)
《戰(zhàn)國(guó)策·魏策四》：“ 魏王 與 龍陽(yáng)君 共船而釣。 龍陽(yáng)君 得十餘魚(yú)而涕下。王曰：‘有所不安乎？如是，何不相告也？’對(duì)曰：‘臣無(wú)敢不安也。’王曰：‘然則何為涕出？’曰：‘臣為王之所得魚(yú)也?！踉唬骸沃^也？’對(duì)曰：‘臣之始得魚(yú)也，臣甚喜。后得又益大，今臣直欲棄臣前之所得魚(yú)矣。今以臣之兇惡，而得為王拂枕席。今臣爵至人君，走人於庭，辟人於途。四海之內(nèi)，美人亦甚多矣，聞臣之得幸於王也，必褰裳而趨王，臣亦猶曩臣之前所得魚(yú)也。臣亦將棄矣，臣安能無(wú)涕出乎？’”后以“泣前魚(yú)”比喻因失寵和被遺棄而悲傷。 南朝 齊 陸厥 《中山王孺子妾歌》：“ 子瑕 矯后駕， 安陵 泣前魚(yú)。” 唐 于武陵 《長(zhǎng)信宮》詩(shī)之一：“一從悲畫(huà)扇，幾度泣前魚(yú)?！币嗍∽鳌?泣魚(yú) ”。 清 曹寅 《無(wú)題再調(diào)晝公》詩(shī)：“紅袖泣魚(yú) 周小史 ，緑鞲喝盞 鄭櫻桃 。”參見(jiàn)“ 前魚(yú) ”。
黃庭堅(jiān)名句，靜居寺上方南入一徑有釣臺(tái)氣象甚古而俗傳謬名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
