出自宋代柴隨亨《昭君圖》:
紅顏雖命薄,猶是漢宮人。
一上玉關(guān)道,天涯淪落身。
注釋參考
一上
(1).謂一次登臨。 南朝 梁 何遜 《擬古三首聯(lián)句》之一:“家本青山下,好上青山上。青山不可上,一上一惆悵?!?唐 杜甫 《上白帝城》詩之一:“江城含變態(tài),一上一回新。” 唐 皮日休 《吳中言情寄魯望》詩:“古來傖父愛 吳 鄉(xiāng),一上 胥臺 不可忘?!?/p>
(2).猶言一層、一重。 宋 邵雍 《寒夜吟》:“天加一上寒,我添一重被?!?/p>
(3).猶言一番?!吨熳诱Z類》卷八:“學(xué)者做工夫,當(dāng)忘寢食做一上,使得些入處,自后方滋味接續(xù)?!?/p>
(4).猶一下子,表示時(shí)間的短暫?!端疂G傳》第三九回:“ 戴宗 正饑又渴,一上把酒和豆腐都喫了?!?/p>
玉關(guān)
(1).即 玉門關(guān) 。 北周 庾信 《竹杖賦》:“ 玉關(guān) 寄書, 章臺 留釧?!?唐 李白 《王昭君》詩之一:“一上 玉關(guān) 道,天涯去不歸?!?金 元好問 《送李參軍北上》詩:“生男莫作 班定遠(yuǎn) ,萬里馳書望 玉關(guān) ?!?清 納蘭性德 《天仙子》詞:“古釵封寄 玉關(guān) 秋,天咫尺,人南北?!眳⒁姟?玉門關(guān) ”。
(2).門閂的美稱。
(3).借指宮門。 唐 許玫 《題雁塔》詩:“寶輪金地壓人寰,獨(dú)坐蒼冥啟玉關(guān)?!?元 本 高明 《琵琶記·伯喈辭官辭婚不準(zhǔn)》:“只見那 建章宮 、 甘泉宮 、 未央宮 ……重重迭迭,萬萬千千,盡開了玉關(guān)金鎖?!?/p>
天涯
天涯 (tiānyá) 在天的邊緣處。喻距離很遠(yuǎn) end of the world;the remotest corner of the earth 天涯若比鄰?!啤?王勃《杜少府之任蜀州》 同是天涯淪落人?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 夕陽西下,斷腸人在天涯?!?馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》淪落
淪落 (lúnluò) 被驅(qū)逐流落;陷入不良的境地 degenerate;be reduced to poverty;come down in the world;fall low;be driven onto 淪落街頭 同是天涯淪落人,相逢何必曾相識?!啤?白居易《琵琶行(并序)》柴隨亨名句,昭君圖名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考