出自元朝趙雍《燭影搖紅》
新綠成陰,落紅如雨春光晚。當(dāng)年誰與種相思,空羨雙飛燕。寂寞幽窗孤館。念同游、芳郊秀苑。香塵隨馬,細(xì)草承輪,都成腸斷。別久情深,幾時(shí)重約閑庭院。高樓終日卷珠簾,極目愁無限。莫恨藍(lán)橋路遠(yuǎn)。有心時(shí)、終須再見。休教長(zhǎng)怨,鏡里孤鸞,篋中團(tuán)扇。
注釋參考
當(dāng)年
當(dāng)年 (dāngnián) 過去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?!?漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》 想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎?!巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》 當(dāng)年,這兒還沒有鐵路 又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期 遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?!?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 他正當(dāng)年,干活不知累 當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資相思
相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers雙飛燕
亦作“ 雙飛鷰 ”。1.雌雄并飛的兩只燕子?!豆旁?shī)十九首·東城高且長(zhǎng)》:“思為雙飛鷰,銜泥巢居屋?!?宋 謝逸 《蝶戀花·春景》詞:“紅日三竿簾幕卷,畫樓影里雙飛燕。”
(2).喻指信使?!段倪x·江淹<雜體詩(shī)·效李陵“從軍”>》:“袖中有短書,愿寄雙飛鷰?!?李周翰 注:“鷰春南飛,就暖巢於人家,故愿以書寄之。” 清 顧炎武 《寄劉處士大來》詩(shī):“聊裁一幅書,去託雙飛燕。”
(3). 漢陽 的一種渡船。 清 劉獻(xiàn)廷 《廣陽雜記》卷四:“ 漢陽 渡船最小,俗名雙飛燕。一人而盪兩槳,左右相交,力均勢(shì)等,最捷而穩(wěn)?!?/p>
趙雍名句,燭影搖紅名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考