灑血仰頭兮訴蒼蒼，知我如此兮不如無(wú)生

出自宋代王安石《胡笳十八拍十八首》：

鞠之育之不羞恥，恩情亦各言其子。
天寒日暮山谷里，腸斷非關(guān)隴頭水。
兒呼母兮啼失聲，依然離別難為情。
灑血仰頭兮訴蒼蒼，知我如此兮不如無(wú)生。

注釋參考

蒼蒼

蒼蒼 (cāngcāng) 灰白色的 ashy;pale;grey 兩鬢蒼蒼十指黑無(wú)邊無(wú)際、空闊遼遠(yuǎn)的 be vast and hazy 天蒼蒼,地茫茫茂盛,眾多的樣子 flourishing 蒹葭蒼蒼?！对?shī)·秦風(fēng)·蒹葭》

知我

(1).深切了解我?！对?shī)·王風(fēng)·黍離》：“知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求?！薄妒酚洝す荜塘袀鳌罚骸?管仲曰：‘吾始困時(shí)，嘗與鮑叔賈，分財(cái)利多自與，鮑叔不以我為貪……生我者父母，知我者鮑子也。’” 南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·賞譽(yù)》：“ 王長(zhǎng)史云：‘ 劉尹知我，勝我自知?！?宋蘇軾《觀魚(yú)臺(tái)》詩(shī)：“若信萬(wàn)殊歸一理，子今知我我知魚(yú)?！?/p>

(2).器重我。《史記·刺客列傳》：“﹝ 豫讓 ﹞去而事智伯，智伯尊寵之……﹝ 豫讓 ﹞曰：‘嗟呼！士為知己者死，女為説己者容。今智伯知我，我必為報(bào)讎而死，以報(bào) 智伯，則吾魂魄不愧矣。’”

如此

如此 (rúcǐ) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣 so 如此則荊吳之勢(shì)強(qiáng)——《資治通鑒》理當(dāng)如此達(dá)到這個(gè)程度或達(dá)到這個(gè)范圍 thus 勞苦而功高如此?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》這樣的 nearly 兩座城市發(fā)展的狀況是如此相同

不如

不如 (bùrú) 表示前面提到的人或事物比不上后面所說(shuō)的 not up to;inferior to 天時(shí)不如地利?！睹献印す珜O丑下》自以為不如?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策》

無(wú)生

(1).不降生，不生存在世上?！对?shī)·小雅·苕之華》：“知我如此，不如無(wú)生?！?鄭玄箋：“我，我王也。知王之為政如此，則己之生，不如不生也?！币槐咀鳌盁o(wú)生”。

(2).佛教語(yǔ)。謂沒(méi)有生滅，不生不滅。晉王該《日燭》：“咸淡泊於無(wú)生，俱脫骸而不死。” 唐王維《登辨覺(jué)寺》詩(shī)：“空居法云外，觀世得無(wú)生?！?明何景明《近寺》詩(shī)：“亦知身是妄，從此學(xué)無(wú)生?！?康有為《七月偕鐵君及家人從者居丹將敦島燈塔》詩(shī)：“碧海蒼天無(wú)盡也，教人怎不了無(wú)生？”

王安石名句，胡笳十八拍十八首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)