閉塞成冬冰，楚越自肝膽

出自宋代黃庭堅《和答魏道輔寄懷十首》：

雷行萬物春，天震而地撼。
閉塞成冬冰，楚越自肝膽。
貂狐諒柔溫，藜藿自羹糝。
相思牛羊下，城鼓寒紞紞。

注釋參考

閉塞

閉塞 (bìsè) 堵塞不通 stop up;close up 閉塞眼睛捉麻雀管道閉塞以閉塞信號系統(tǒng)管理 block 閉塞 (bìsè) 交通不便;偏僻 hard to get to;out-of-the-way 以前這一帶交通閉塞消息不靈通 unenlightened 消息閉塞

楚越

楚國和越國。喻相距遙遠?！肚f子·德充符》：“ 仲尼曰：‘自其異者視之，肝膽楚越也；自其同者視之，萬物皆一也?！?成玄英疏：“ 楚越迢遞，相去數(shù)千。”《文選·盧諶＜贈劉琨詩＞》：“爰造異論，肝膽楚越 ?！?李善注：“ 高誘《淮南子》注曰：‘肝膽，喻近也；楚越，喻遠也?！?唐李白《寄遠》詩之八：“坐思行嘆成楚越，春風玉顏畏銷歇?！?清張惠言《水調(diào)歌頭·春日賦示楊生子掞》詞：“百年復幾許？慷慨一何多…… 楚越等閒耳，肝膽有風波。”

肝膽

肝膽 (gāndǎn) 肝和膽的總稱。比喻真摯的心意 liver and gall 肝膽相照臣愿披腹心,輸肝膽,效愚計,恐足下不能用也?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌? 比喻勇氣、血性 heroic spirit;courage 他肝膽過人齒發(fā)益衰謝,肝膽?yīng)q輪囷?！巍?陸游《詩酒》比喻關(guān)系密切 be as thick as thieves 自其異者視之,肝膽楚越也?！肚f子·德充符》

黃庭堅名句，和答魏道輔寄懷十首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯