1. 這一切誤會都是他在無意中造成的。
   He was the unknowing cause of all the misunderstanding.
2. 一定有誤會了！
   There must be some misunderstanding!
3. 這一誤會引發(fā)了激烈的爭論。
   Bitter arguments ensued from this misunderstanding.
4. 請小心點(diǎn)不要被誤會了。
   Be careful for fear (that) you should be misunderstood.
5. 這種錯(cuò)誤會有損你的事業(yè)。
   Such a mistake would mar your career.
6. 這只是個(gè)誤會。
   It's no more than a misunderstanding.
7. 由此誤會產(chǎn)生了許多麻煩。
   Many troubles ensued from this misunderstanding.
8. 我一直因受到誤會而痛心，不過，倘使我以前得到了人們的了解的話，那我準(zhǔn)會痛心至更加難以容忍的地步。
   I have suffered from being misunderstood, but I will have suffered a hell of a lot more if I have been understood.

會的英語翻譯：