〔副詞〕とにかく.ひとまず.一応.とりあえず.

• 今天權(quán)且這樣,下次務必請帶掛號證來／きょうはとにかくこれでいいですが,次回は必ず診察券を持って來てください.
• 權(quán)且如此辦理／とりあえずこのように処理する.
• 不管怎么樣,權(quán)且聽他說些什么／いずれにしても,一応彼が何を言うか聞いてやりなさい.

權(quán)（quán）的日語翻譯：

[GB]4008[電碼]2938
（1）〈書〉はかりのおもり.分銅.
（2）〈書〉はかる.計量する.
（3）権力.権限.
（4）権利.
（5）有利な立場?狀況.力量.
（6）便宜上の措置.臨機応変の措置.
１．權(quán)力．權(quán)限
２．權(quán)利
３．有利な立場．情況．力量
４．便宜上の措置．柔軟な對應措置
５．しばらく．假に
６．はかりの分銅
７．はかる．計量する
８．姓

且（qiě）的日語翻譯：

[GB]3950[電碼]0011
（Ⅰ）〔副詞〕
（1）しばらく.ひとまず.
（2）〈方〉長時間（…する）.長期の使用に耐える.
（3）〈書〉まさに…せんとす.
（4）〈姓〉且[しゃ?しょ?そ]?チエ.
（Ⅱ）〈書〉〔接続詞〕
（1）（＝尚且）…さえ（…だから）.
（2）（＝并且,而且）しかも.…の上に….
（3）……【且……且……】
『異読』【且】
１．しばらく．ひとまず
２．長時間（～する）
３．～でさえ（～なのに）
４．しかも．その上
５．まさに～せんとす
６．姓
ju1
關(guān)連語句參照
[關(guān)]（異）qie3 啊