（1）〈口〉下痢をする.腹を下す.
（2）〈俗〉へまをする.いざとなると逃げる.

• 他這個(gè)人總是說(shuō)得好聽(tīng),一動(dòng)真格的就拉?。ⅳい膜悉い膜猡Δ蓼い长趣?a href="/hanri/y/yan62480.htm" target="_blank">言うが,いざとなると當(dāng)てにならない.

１．下痢．腹を下す
２．へまをする．いざとなると逃げ出す
[關(guān)]腹瀉/水瀉/瀉肚/鬧肚子

拉（l?。?a href="/hanri/d/di13764.htm" target="_blank">的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3213[電碼]2139
（Ⅰ）（1）引く.引っ張る.中國(guó)ではドアのノブなどに“推” （push） ,“拉”（ pull ）と書かれている.
（2）（車で）運(yùn)ぶ,運(yùn)送する.
（3）（部隊(duì)を）引率して移動(dòng)させる.
（4）（主に弦楽器を）弾く,奏でる.
（5）長(zhǎng)く伸ばす.引き伸ばす.長(zhǎng)引かす.
（6）〈方〉（＝拉扯）育てる.
（7）援助の手を差し伸べる.
（8）巻き添えにする.巻き込む.
（9）取り入る.コネをつける.
（10）〈方〉おしゃべりをする.

稀（xī）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4701[電碼]4449
（1）まれである.珍しい.
（2）（?密）まばらである.すきまや間隔が大きい.
（3）（?濃,稠）水分が多い.濃度が薄い.液體やのり狀のものについていう.
（4）ひどく.とても.“爛”“松”などの形容詞の前に用い,程度が甚だしいことを表す.
１．まれな．珍しい
２．まばらな．すき間や間隔の大きい
３．濃度が薄い．水分の多い
４．ひどい．大變．とても