狼蟲(chóng)虎豹
分詞翻譯
狼(láng)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]3239[電碼]3708〈動(dòng)〉オオカミ.『量』只,條,個(gè).
狼
蟲(chóng)(chóng)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]1970[電碼]5722(1)(恰兒)蟲(chóng).昆蟲(chóng).
(2)蟲(chóng)以外の動(dòng)物を蟲(chóng)になぞらえていう.
(3)人の性質(zhì)?狀況などをあざけったりさげすんだりしていう.
1.蟲(chóng)
2.動(dòng)物を蟲(chóng)に例えて呼ぶ際に用いる
3.人をあざけったりするときに用いる
虎(hǔ)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]2702[電碼]5706(Ⅰ)(1)〈動(dòng)〉トラ.普通“老虎”という.
(2)〈喩〉勇猛で威勢(shì)がよい.
(3)〈方〉怖い顔をする.
(4)〈姓〉虎[こ]?フー.
(Ⅱ)【唬】に同じ.
『異読』【虎】
【成語(yǔ)】暴虎馮河,調(diào)虎離山,放虎歸山,畫(huà)虎類(lèi)狗,騎虎難下,如虎添翼,談虎色變,為虎作倀,養(yǎng)虎遺患,與虎謀皮,縱虎歸山,狐假虎威,狼吞虎咽,龍爭(zhēng)虎斗,羊披虎皮,藏龍臥虎,生龍活虎,投畀豺虎,降龍伏虎
豹(bào)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]1710[電碼]6283(1)〈動(dòng)〉ヒョウ.『量』只,匹,頭.代表的な種類(lèi)に“金錢(qián)豹”“云豹”などがある.“豹子”ともいう.
(2)〈姓〉豹[ひょう]?パオ.
豹