1、Your focus gets spread thin, and in the long run you end up failing to stick to any of the changes.
你的重點會分散，最終一項改變也不能堅持。

2、His lapse into drunkenness followed a long run of bad luck
他的酗酒惡習帶來了一連串的不幸。

3、This saves our limited glycogen reserves for fast running at the end of a long run or marathon.
這樣可以為長距離或馬拉松最后的快跑節(jié)省我們寶貴的糖原儲備。

4、But can the short run be elongated in a way that makes the long run longer?
但是，有沒有一種使長久變得更長久的方法可以讓短期延伸呢？

5、Companies have more to gain in the long run from driving up revenue than by driving down costs.
從長遠來看，企業(yè)從提高收入中獲得的好處要多于降低成本。

6、In the long run Mr Kostunica may hope for a formal partition
從長遠來看，科什圖尼察可能希望該地區(qū)正式分割出來。

7、How it ends up in the long run for the Dutch is that the Dutch cease to be a great power.
從長遠來看，荷蘭終將不再是一個強國。

8、The play had a long run on Broadway before being made into a movie.
這個劇本在拍成電影前，曾在百老匯劇院連續(xù)演出。

9、The West's long run as top dog may be ending.
西方國家長久以來作為世界領頭軍的格局或許結束了。

10、Yet in the long run creating money to prop up asset prices is not a sustainable tactic.
然而從長期來看，創(chuàng)造貨幣以支撐資產價格是種不可持續(xù)的手段。

11、In the long run caps are dangerously illiberal.
從長遠來看封頂薪水是危險的狹隘之見。

12、But our desires shift as the long run becomes the short run.
但隨著它們由長期變成短期我們的意愿發(fā)生了轉變。

13、It's actually a stage for any company that does it, I think long run choice is especially so.
其實這對所有經營它的人來說都是一個舞臺，我覺得做長期選擇更是如此。

14、His lapse into drunkenness followed a long run of bad luck.
他的酗酒惡習帶來了一連串的不幸。

15、And try to schedule your long run a day or two before you leave.
在你離開前一兩天安排你長距離跑的計劃。

16、Whatever your goal, the long run will help you more than any component of your running program.
無論您的目標是什么，長距離跑與在您跑步計劃中的任何元素相比對您更有幫助。

17、You can use the easy ee, but in the long run the text editor vi is worth learning.
你能夠使用簡單的文本編輯器ee，但是從長遠來看文本編輯器vi更值得學習。

18、Exchange rate fluctuations on UNHCR operations are in the long run "neutral".
從長遠來看匯率波動對難民署的業(yè)務會起到“中和”作用。

19、We may find in the long run that tinned food is a deadlier weapon than the machine-gun.
我們發(fā)現(xiàn)在持久戰(zhàn)中，食物是比機關槍更有效的武器。

20、To prepare for a 10k, increase the distance of the long run every other week by 10 minutes.
如何為完成一萬米做準備？每隔一周增加十分鐘長跑時間。

21、A Chorus Line has been very popular throughout its long run in the theater
AchorusLine在劇場中長期受歡迎。

22、In the long run there should be no oil deposit shortage in the world.
從長遠的觀點來看，世界將不會有石油貯存補缺的現(xiàn)象。

23、The play had a long run on Broadway before being made into a movie
這個劇本在拍成電影前，曾在百老匯劇院連續(xù)演出。

24、Finishing a long run is a very rewarding experience.
完成一段長跑是一項非常有益的體驗。

25、You can use the easy ee, but in the long run the text editor viis worth learning.
你能夠使用簡單的文本編輯器ee，但是從長遠來看文本編輯器vi更值得學習。

26、In the long run prices are bound to rise.
從長遠看, 物價肯定要漲。

27、In the long run Mr Kostunica may hope for a formal partition.
從長遠來看，科什圖尼察可能希望該地區(qū)正式分割出來。

28、Others complain about post-run muscle soreness, especially after a long run or tough speed workout.
其他人還抱怨跑步后肌肉會酸痛，特別是長跑或者劇烈速度訓練。

long run翻譯