1、This innovation also saved paper and actualized paperless office.
節(jié)約了紙張，實現(xiàn)了無紙化辦公。

2、Since the old times these leaves have saved people living on Kamchatka from scurvy.
就是這些不起眼的植物，挽救了遠古生活在這里的人們的生命，使他們告別了壞血病的折磨。

3、She was a pack rat and saved everything she got her hands on.
她喜歡收藏小物件，凡到手的東西她都儲存起來。

4、The crop looks as good as last year, and I've saved money on the pesticide.
作物長勢與去年一樣好，而且我還節(jié)省了買農(nóng)藥的錢。

5、Have you ever saved money designedly just in order to buy something or achieve your aim?
你曾經(jīng)為了買某物品或者實現(xiàn)某個目標有計劃的儲存零用錢嗎？

6、The programme saved $11 million in 1988 by substituting generics for brand-name drugs.
這項計劃以未注冊商標的藥品取代品牌藥，在1988年節(jié)省了1100萬美元。

7、Because we had no drugs that might have saved him Dr Bethune died of septicaemia.
由于我們沒有能救他的藥，白求恩大夫因敗血癥死去了。

8、The porpoise can be intimate with the humanity, and also firmly can be saved person's fact.
海豚能夠親近人類，并且也確有救人的事跡。

9、He saved the child at considerable risk to himself/to his own life
他冒著極大的生命危險救了那個孩子.

10、He saved my life at the risk of losing his own.
他冒著生命危險救了我。

11、I'm glad you offered—it saved me the embarrassment of having to ask.
你提出幫忙我很高興，省得我厚著臉皮來問你。

12、Imaginative shuffling of assets and a capital injection saved the group just over a year ago.
就在一年多前，虛構(gòu)的資產(chǎn)重組和資金注入的消息挽救了這家公司。

13、The dispensation with reading the minutes saved considerable time at the meeting.
由于不必宣讀會議記錄，會議時間大為節(jié)省。

14、Despite a large income, the actor has saved very little because he is profuse spender.
盡管收入很多，這個演員卻沒什么積蓄，因為他很奢侈。

15、You should also have one thumbnail per image, saved in a separate thumbnails folder.
每個圖片還要有一個保存在單獨縮略圖文件夾中的縮略圖。

16、Marius had thirty francs saved up in a drawer.
馬呂斯有三十法郎的機動款在一只抽屜里。

17、He saved a child from drowning
他救起了一名溺水兒童。

18、I have just cleared up a bewildering welter of data saved in my computer.
我剛整理了保存在我電腦里的很難處理的雜亂無章的數(shù)據(jù)。

19、I saved her out of pity for her child.
我出于對她小孩的同情才救她。

20、Did i just saved your MAIL SERVER?
i剛剛解救了你的郵件伺候器嗎?

21、But for many users, ISDN has saved the day.
但對很多用戶來說，isdn節(jié)省了時間。

22、The taxi driver who saved the drowning boy from the river is the salt of the earth.
那個救落水兒童的出租汽車司機是大學(xué)學(xué)習(xí)的榜樣。

23、Data will be saved with other PivotTables using the same source data as this PivotTable.
數(shù)據(jù)透視表保存的數(shù)據(jù)可與其他數(shù)據(jù)透視表共用同樣源數(shù)據(jù)文件。

24、The doctor's valiant efforts finally saved the child's life.
醫(yī)生無畏的努力終于挽救了孩子的生命。

25、Their willingness to believe in the prophecy had saved Earth from the prophecy!
他們對預(yù)言的極端信仰竟然反倒從預(yù)言中拯救了地球！

26、The only way that the tooth can be saved is by endodontic treatment.
把這顆牙保住的唯一辦法就是進行牙髓治療。

27、Nor should they: a starving man needs to be saved first, before he can be taught to fish — or farm.
受難國民也不應(yīng)該無動于衷：在向一位食不果腹之人傳授捕魚之法——以及耕作之術(shù)之前，首先需要將其救活于世。

28、The polio vaccine has saved millions of lives.
脊髓灰質(zhì)炎疫苗挽救了數(shù)以百萬計的生命。

29、I increased my income and saved an emergency fund.
我的收入增加了并儲存了應(yīng)急基金。

30、Higher yields, he pointed out, saved marginal land and forest from farming.
更高的產(chǎn)量，他指出，可以使更多的土地和森林免于農(nóng)耕的破壞。