1、The arms race is rooted in the hegemonist policy of the superpowers.
軍備競(jìng)賽的根源在于超級(jí)大國(guó)的霸權(quán)主義政策。

2、With the emphasis on defence rather than attack, it is not an arms race yet.
由于上述對(duì)策研究重在防御而非攻擊，因此還未形成一場(chǎng)軍備競(jìng)賽。

3、The arms race between the two great powers can lead to Armageddon.
兩個(gè)超級(jí)大國(guó)的軍備競(jìng)賽可能導(dǎo)致一場(chǎng)大戰(zhàn)。

4、An unlimited arms race may well increase the danger of war.
無(wú)限度的武器競(jìng)賽當(dāng)然會(huì)增加戰(zhàn)爭(zhēng)的危險(xiǎn)性。

5、China stands for the peaceful use of outer space and opposes arms race in outer space.
中國(guó)主張和平利用太空，反對(duì)在太空搞軍備競(jìng)賽。

6、The naval arms race between Germany and Britain that followed was both catastrophic and avoidable.
后來(lái)德國(guó)與英國(guó)之間災(zāi)難性的海上軍備競(jìng)賽，原本是有可能避免的。

7、The missile-reduction treaty makes sweeping cuts, but the arms race isn't over by a long shot.
削減導(dǎo)彈條約引起大范圍的裁減，但是軍備競(jìng)賽根本沒(méi)有結(jié)束。

8、It is too early to say whether such an arms race would take place.
要斷言會(huì)否發(fā)生這樣一場(chǎng)軍備競(jìng)賽還為時(shí)過(guò)早。

9、At the plenary of July 31, I addressed the issue of Prevention of an Arms Race in Outer Space.
在7月31日的全會(huì)上，我就外空問(wèn)題做了發(fā)言。

10、There has been a slackening of the arms race recently.
軍備競(jìng)賽近來(lái)已有所緩和。

11、The arms race among the superpowers is being stepped up without cease.
超級(jí)大國(guó)之間正在加緊軍備競(jìng)爭(zhēng)。

12、He launched the cold war arms race in 1948.
1948年他挑起了冷戰(zhàn)軍備競(jìng)賽的事端。

13、A new global arms race is escalating: the one to protect us from the mosquito.
一個(gè)新興的戰(zhàn)斗武器出現(xiàn)了：防御蚊蟲(chóng)，保護(hù)人類。

14、An arms race has thus developed between cheats and exam setters.
一場(chǎng)軍備競(jìng)賽已經(jīng)在作弊者與考方之間展開(kāi)了。

15、From the beginning, publishers and game designers were locked in an arms race of realism.
從一開(kāi)始，游戲發(fā)行商和設(shè)計(jì)者們就在與現(xiàn)實(shí)主義參加軍備競(jìng)賽。

16、Less cryptically, he said the arms race was still on.
他又說(shuō)，“軍備競(jìng)賽仍然在繼續(xù)?！?/p>

17、"It's a classic arms race - escalation for not a whole lot of gain," he says.
“這是一個(gè)典型的軍備競(jìng)賽-沒(méi)有一大堆的增益升級(jí)，”他說(shuō)。

18、Prevention of an Arms Race in Outer Space
防止外空軍備競(jìng)賽

19、Missile Defense and Prevention of an Arms Race in Outer Space
導(dǎo)彈防御和防止外空軍備競(jìng)賽問(wèn)題

20、But this particular arms race isn 't in a dead heat the mavens of malware are winning it.
但這不是一場(chǎng)勢(shì)均力敵的軍備競(jìng)賽，惡意軟件的行家贏了。

arms race翻譯