1、The city authorities decided to crack down on illegal trading.
市政當(dāng)局決定取締 * 買賣。

2、The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities.
危險在于那些不服從命令的地方當(dāng)局將拒絕履行他們的職責(zé)。

3、Local public housing authorities disagree with this reading of the law.
當(dāng)?shù)氐墓沧》?a href="/zaoju/117495.htm">管理當(dāng)局不同意對該法律的這種解讀。

4、China's judicial authorities are the one to comment on the case.
這個案件應(yīng)該由中國的司法部門具體解釋。

5、Authorities hesitate to quote exact figures..
權(quán)威人士不愿提供準(zhǔn)確數(shù)字。

6、Mr. Weaver and his family have been persecuted by the authorities for their beliefs.
韋弗先生及其家人因為他們的信仰而遭當(dāng)局迫害。

7、Biblical authorities for a moral argument
在道德辯論中引用圣經(jīng)

8、The hand of the military authorities can be seen in the entire electoral process.
軍方的影響在整個選舉過程中都可以看到。

9、All public authorities have the duty not to prejudge the trial result.
所有的公共當(dāng)局都有義務(wù)不預(yù)斷審判結(jié)果。

10、Guangzhou authorities have done a particularly good job in cracking down on
在深挖盜版窩點方面，廣東省廣州市卓有成效，1998年破獲萬張以上盜版光盤的儲運窩

11、Irish authorities also closed their air space for eight hours.
愛爾蘭相關(guān)部門也將關(guān)閉領(lǐng)空8小時之久。

12、The authorities have urged people to stock up on fuel in case hostilities break out.
當(dāng)局已敦促人們儲備燃料以防戰(zhàn)爭爆發(fā)。

13、The money is used by local authorities to pay for public services.
這筆資金被地方當(dāng)局用來支付公用事業(yè)。

14、The authorities have urged people to stock up on fuel.
當(dāng)局已敦促人們大量儲備燃料。

15、Authorities briefly had to evacuate the area.
當(dāng)局簡單的撤離該區(qū)。

16、The authorities insist that the discussions must not be linked to any other issue.
官方堅持這些討論絕不能和任何別的問題聯(lián)系起來。

17、The authorities have placed the drug in Class A, the same category as heroin and cocaine.
當(dāng)局已把這種 * 定為A級，與 * 和 * 屬同一類。

18、The authorities proved unyielding on one crucial demand.
當(dāng)局在一點至關(guān)重要的要求上態(tài)度非常堅決。

19、lodge a complaint against sb with the authorities concerned
向有關(guān)當(dāng)局對某人提出控訴

20、The authorities used quiet persuasion instead of the big stick.
當(dāng)權(quán)者平心靜氣地勸說，而不是施加壓力。

21、The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.
當(dāng)局通常知道性犯罪者被釋放后還會再犯。

22、Now the Kosovo authorities want to force them to change.
如今，科索沃當(dāng)局想強迫他們改變。

23、It would be better if the school authorities should see to it.
似應(yīng)由學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)處理。

24、Taiwan authorities have a different approach
臺灣當(dāng)局則有不同的作法。

25、Second, the authorities have this time bungled the public relations.
第二，這次當(dāng)局者搞砸了與公眾之間關(guān)系。

26、to intercede with the authorities for the prisoner
向當(dāng)局替犯人說情

27、The authorities did not interfere with us.
當(dāng)局不干涉我們。

28、And the authorities started sending us here and there against these paratroops.
長官們開始打發(fā)我們?nèi)ミ@里那里去對付這些傘兵。

29、The authorities are trying to consolidate security with legality and infrastructure.
主管機關(guān)試圖以合法性和基礎(chǔ)設(shè)施鞏固安全。

30、It is becoming harder for the authorities to sucker healthy banks into taking over smaller ones.
當(dāng)權(quán)者要欺騙營運良好的銀行接管小銀行越來越難。