1、The large bowlder surface of dinner table must be uplifted vertically in avoidance of breakage.
大面積的餐臺玉石面，必須豎抬，避免餐臺斷裂。

2、One vertically and horizontally th, quite has the merit sagacious crowned head;
一位是縱橫一世、頗有功績的賢明君主；

3、In certain applications, the seat cushion is formed from a vertically lapped fibrous batt.
在某些應用中，座椅座墊由豎直搭接纖維毛氈形成。

4、The Osprey may cruise like an airplane, but it takes off and lands vertically like a helicopter.
魚鷹可以像固定翼飛機一樣巡航，但像直升機一樣垂直起降。

5、A common system is a drill unit that can be either vertically or axially mounted.
常用的是一個鉆加工設備，既可以垂直安裝也可以軸向安裝。

6、Break up your tables vertically for a cascading load to appear more responsive.
垂直分散你的表格，以級聯裝載的方式能更加快捷的顯示(我們在首頁上使用了這項技術)。

7、Text is vertically centered by having height.
設置line-height（行高）等于height（高度）使文本垂直居中。

8、Branch air headers shall be of brass and shall run vertically from the header to the instrument.
科空氣標題應為黃銅(15毫米直徑最小)，并應垂直運行從頭到儀器。

9、You can scroll horizontally or vertically and zoom in or out to see different views of the page.
可以水平或垂直滾動，以查看頁的不同視圖放大或縮小。

10、Well, we cut it into vertically simple pieces.
我們把它分割為垂直簡單的部分。

11、Meanwhile, the pre-form is pulled vertically to draw the heated glass.
同時，預成型體被垂直拉動以拉制加熱的玻璃。

12、Place bundle vertically onto the X and tie around the sides of the X shape.
將第二捆毛線垂直放置于X上，并在X形上打結。

13、But now firms are becoming more vertically integrated.
但現在的企業(yè)越來越縱向整合。

14、A window set vertically into a small gable projecting from a sloping roof.
屋頂窗，老虎窗：被垂直置于小三角墻上的窗戶，小三角墻從傾斜的屋頂伸出。

15、Modern technology firms are much less vertically integrated.
現代科技公司的垂直一體化程度已不如從前。

16、Vertically fractured teeth; Adhesive material; Full crown restoration;
縱裂牙；粘結材料；全冠修復；

17、Can be installed vertically (flow up or flow down) or horizontally.
可以垂直（流向朝上或流向朝下）安裝或水平安裝。

18、Imagine a piece of tubing resting vertically to the ground.
想象一段垂直放在地面上的管子。

19、Large stores and vertically integrated chains rapidly gained market share.
大型商店和縱向集成的產業(yè)鏈迅速贏得市場份額。

20、Vertically mounted engine driving main rotor via toothed belt as second-stage reduction gear.
垂直安裝的引擎，該引擎作為第二階段的減速齒輪齒形帶主旋翼。

21、In the first, a photon is polarised either vertically or horizontally.
第一種模式中，光子經過偏振處理，轉為垂直方向或水平方向振動。

22、So, what's a vertically simple region?
那么什么叫簡單的豎直區(qū)域？

23、You can also split the editor screen either horizontally or vertically to compare lines.
可以也拆分編輯器屏幕或者水平或垂直比較行。

24、Taproot A persistent primary root that grows vertically downward.
直根：垂直向下生長的宿存主根。

25、This diagram is one dimensional: vertically we have the time, in milliseconds.
這是個一維的圖：豎直方向上的是(掛鐘式)時間，單位為毫秒。

26、It is also applicable for vertically inhomogeneous anisotropic media.
該方法也適用垂直非均勻各向異性介質。

27、The optimal approach in most cases is to think both vertically and horizontally.
大多數情況下的最佳方法是同時垂直和水平地思考。

28、Being able to scale horizontally or vertically is mostly a function of application design.
縱向擴展和橫向擴展大部分是應用程序設計的一個功能。

29、Mounted on radiator exhaust auto exhaust valve should be directed vertically upward.
安裝于暖氣片的自動排氣閥排氣方向應垂直向上。

30、You can also use a sharp knife, hold the cob vertically and cut downward.
你也可以用一把鋒利的刀，豎直地握住玉米棒子然后從下面切起。

vertically翻譯