1、So far from admitting his own mistake, he falsely accused his critic.
他非但不認錯， 還倒打一耙。

2、trompe of Norway isolate(C.trompe L)and slightly far from C.
它們與同種不同挪威株(C.trompe)同源性較為接近;

3、In the end, it was somehow inspiring to find that I was far from the only turd in the litter box.
最后，這是某種鼓舞人心地發(fā)現(xiàn)原來自己并不是“貓砂盒里的唯一一砣”。

4、Too far from Europe, Company A decides to set up a subsidiary company there.
由于公司總部離歐洲太遠，A公司決定在歐洲建立一個市場經營子公司。

5、THEORY FAR FROM EQUILIBRIUM AND THE METHODS OF ITS DESCRIPTION
遠離平衡問題及其描述的理論和方法概述

6、This is provocative writing, but provocation is far from being Lawrence's aim.
這樣寫很挑釁，但挑釁遠非勞倫斯的目的。

7、The house is far from water mains and electricity and relies on its own generators.
這座房子遠離自來水總管和供電網，依靠自備的發(fā)電機。

8、Their knowledge of organic food is far from complete.
他們對于有機食品的了解遠不完整。

9、Astronomers have detected an asteroid not far from Earth, moving in the same orbit around the Sun.
天文學家在距離地球不遠處發(fā)現(xiàn)一顆小行星，它與地球在同一軌道上圍繞太陽運行。

10、Far from adding star power, BillClinton has proved a source of rancour and controversy.
這次他沒有施展出自己的明星魅力，卻成為了敵意和論戰(zhàn)的源頭。

11、Sovereign default is far from inconceivable.
主權國拖欠債務也絕非天方夜譚。

12、Hockey is far from the only field that USES rigid time tables.
曲棍球領域絕不是一個規(guī)則死板的領域。

13、Now do not let my blood fall to the ground far from the presence of the LORD.
現(xiàn)在求王不要使我的血流在離耶和華遠的地方。

14、Older people, tired and irritable from a day's work, are not angels, either far from it.
工作一天后疲憊易怒的老年人，不會有天使那樣的好脾氣，甚至比天使差遠了。

15、When I awake, I had been in be far from " diabolical tree " hundreds of far places.
當我醒來時，我已經在遠離“惡魔之樹”幾百碼遠的地方了。

16、I know a nice little Italian restaurant not far from here.
我知道一家很好的意大利小餐館離這兒不遠。

17、He was far from the attainment of this object.
他遠未達到自己的目標。

18、But residents of the city are far from carefree.
但這座城市的居民們卻遠非那么無憂無慮。

19、The taxi driver says that it is not far from here.
出租車司機說距離這里不遠。

20、Prospecting trenches crossed the field not far from where the desalination plant was going up.
探礦的深溝穿過了那片區(qū)域，不遠處就是在建的脫鹽工廠。

21、Not far from them was an older dog of the same breed, chained to a lamppost.
離他們不遠，拴在燈柱上還有一條同一品種、歲數(shù)較大的狗。

22、The world is far from on track to a biomass-free renewable future.
世界進入非生物質可再生未來還遙遙無期。

23、moderate in type or degree or effect or force; far from extreme.
型號、程度、作用或力量適中的；離極端很遠的。

24、Your calligraphy is far from perfect.
你這筆字寫得還不到家。

25、Far from giving up the chase, this only spurred them on.
這非但沒有使他們放棄追逐，反而激勵了他們。

26、They travelled far from home.
他們離家遠游了。

27、Nowhere in Dusseldorf is far from the rush of com－mercial activity.
在杜塞爾多夫，無論哪里都能感受到忙碌的商業(yè)氣息。

28、Now the pieces of his legendary sword Excalibur are in my hands, and yet my quest is far from over.
現(xiàn)在他傳說中的王者之劍的碎片已全部在我手中，然而我的探求之路卻還遠未結束。

29、Even if markets can be stabilised this week, the pain is far from over-and could yet spread.
即使市場本周能夠穩(wěn)定，痛苦遠遠沒有過去—而且還會擴散開來。

30、Far from being "fatigued," it appears the China start up boom is only just beginning.
中國的創(chuàng)業(yè)熱遠遠沒有“疲勞”，一切才剛剛起步。

far from翻譯