思王逢原三首
妙質(zhì)不為平世得,微言唯有故人知。
廬山南墮當(dāng)書案,湓水東來入酒巵。
陳跡可憐隨手盡,欲歡無復(fù)似當(dāng)時。
翻譯和注釋
譯文
想象中你遠(yuǎn)方的墓地,如今早已長滿茂獨的蒿蓬,哀悼你的深情仍如去歲,盡管你孤獨的墳塋又一度蕭瑟秋風(fēng)。
世人不能像匠石深知郢人那樣理解王逢原,只有深深了解你的人才能理解認(rèn)同你。
回想起那年廬山逝南傾側(cè),猶如自天而降,正對著我們的書案;湓水滔滔東來,像是流進了你我的酒杯之中。
可惜一切往事都隨你的離世煙消云散,昔日的歡會已一去不返。
注釋
王逢原:王令,字逢原,北宋中期詩人,年僅二十八歲就不幸病逝。
蓬蒿:指墓地上的野草。
紛披:散亂的樣子。
質(zhì):指箭靶,用以比喻投契的知己。
平世:舊指清平之世,這里指當(dāng)世。
湓水:源出江西瑞昌清湓山,東流經(jīng)九江城下。
酒卮:古代獨酒的器皿。
陳跡:舊事。
隨手:隨著,緊接著。
思王逢原三首問答
問:《思王逢原三首》的作者是誰?
答:思王逢原三首的作者是王安石
問:思王逢原三首是哪個朝代的詩文?
答:思王逢原三首是宋代的作品
問:蓬蒿今日想紛披,冢上秋風(fēng)又一吹 出自哪首詩文,作者是誰?
答:蓬蒿今日想紛披,冢上秋風(fēng)又一吹 出自 宋代王安石的《思王逢原三首》
問:蓬蒿今日想紛披,冢上秋風(fēng)又一吹 的下一句是什么?
答:蓬蒿今日想紛披,冢上秋風(fēng)又一吹 的下一句是 妙質(zhì)不為平世得,微言唯有故人知。
問:出自王安石的名句有哪些?
答:王安石名句大全
思王逢原三首賞析
王安石于至和二年(1054年)由舒州通判被召入京,路過高郵,王令賦《南山之田》詩謁見王安石,王安石大異其才,遂成莫逆之交。然而,嘉祐四年(1059年)秋,王令僅以二十八歲的青春年華而逝世,這令王安石痛心疾首,黯然神傷。第二年秋天,便寫下了這三首悼念故友之作。
- 代陳思王白馬篇白馬骍角弓。鳴鞭乘北風(fēng)。要途問邊急。雜虜入云中。閉壁自往夏。清野徑還冬。僑裝多闕絕。旅服少裁縫。埋身守漢境。沈命對胡封。薄暮塞云起。飛沙被遠(yuǎn)松。含悲望兩都。楚歌登四墉。丈夫設(shè)計誤。懷恨逐邊戎。棄別中國愛。要冀胡馬功。去來今何道。卑賤生所鐘。但令塞上兒。知我獨為雄。
- 謁金門風(fēng)露底。石上岸巾愁起。月到房心天似水。亂峰清影里。此去登瀛須記。今夕道山同醉。春殿明年人共指。玉皇香案吏。
- 桂莊不求田二頃,只種桂為仁。坐與茲山對,靜中天地春。
- 偈頌十二首斬鯨龍頭角,截虎豹爪牙。爛泥團受用不盡,踏著刺方見作家。誰在畫樓沽酒處,相邀來喫趙州茶。
- 蕭宅二三子贈答詩二十首石請客啟母是諸母,三十六峰是諸父。知君家近父母家,小人安得不懷土。憐君與我金石交,君歸可得共載否。小人無以報君恩,使君池亭風(fēng)月古。
- 秀華亭遙望九華峰,誠然是九華。蒼顏耐風(fēng)雪,奇態(tài)燦云霞。曜日凝成錦,凌霄增壁崖。何當(dāng)余蔭照,天造洞仙家。
- 題山僧院谿路曾來日,年多與舊同。地寒松影里,僧老磬聲中。遠(yuǎn)水清風(fēng)落,閑云別院通。心源若無礙,何必更論空。
- 馀杭周從事以十章見寄詞調(diào)清婉難于遍酬聊和…答來貺擾擾紛紛旦暮間,經(jīng)營閑事不曾閑。多緣老病推辭酒,少有功夫久羨山。清夜笙歌喧四郭,黃昏鐘漏下重關(guān)。何由得似周從事,醉入人家醒始還。
- 元日爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。
- 水調(diào)歌頭(紅梅)造物巧鐘賦,新臘報花期。江梅清瘦,只是潔白逞芳姿。我欲超群絕類,故學(xué)仙家繁杏,秾艷映橫枝。朱粉膩香臉,酒暈著冰肌。玉堂里,山驛畔,最希奇。誰將絳蠟籠玉,香雪染胭脂。好向歌臺舞榭,斗取紅妝嬌面,偎倚韻偏宜。羌管莫吹動,風(fēng)月正相知。