七律有所思
青松怒向蒼天發(fā),敗葉紛隨碧水馳。
一陣風(fēng)雷驚世界,滿街紅綠走旌旗。
憑闌靜聽(tīng)瀟瀟雨,故國(guó)人民有所思。
翻譯和注釋
1966年6月
譯文
正逢首都北京是有事的時(shí)候,再一次來(lái)到南方巡視澤國(guó)水鄉(xiāng)。
革命水將好似那高潔的松柏直向蒼天,走資派好似枯落的敗葉只能隨著流水逝去。
新的革命風(fēng)暴席卷蒼天,氣勢(shì)恢宏;億萬(wàn)人民身穿綠軍裝投入戰(zhàn)斗、高舉紅語(yǔ)錄形成一片紅海山,無(wú)數(shù)紅旗上下翻卷。
在那瀟瀟細(xì)雨中憑欄靜,想到全國(guó)人民此時(shí)此刻應(yīng)該也有所思索吧。
注釋
神都:古謂京城。這里指首都北京。
南國(guó):中國(guó)南方的泛稱。作者寫(xiě)這首詩(shī)的前后,正在南方巡視。1966年5月15日在杭州;途經(jīng)長(zhǎng)沙于17日到韶山滴水洞,在這里住了11天;28日赴武漢。
憑欄靜聽(tīng)瀟瀟雨:化用岳飛《滿江紅·怒發(fā)沖冠》詞“憑欄處瀟瀟雨歇”句。闌同欄。瀟瀟,驟急的雨勢(shì)。
故國(guó):即祖國(guó)。
七律有所思問(wèn)答
問(wèn):《七律有所思》的作者是誰(shuí)?
答:七律有所思的作者是毛澤東
問(wèn):七律有所思是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:七律有所思是近現(xiàn)代的作品
問(wèn):七律有所思是什么體裁?
答:七律
問(wèn):正是神都有事時(shí),又來(lái)南國(guó)踏芳枝 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:正是神都有事時(shí),又來(lái)南國(guó)踏芳枝 出自 近現(xiàn)代毛澤東的《七律有所思》
問(wèn):正是神都有事時(shí),又來(lái)南國(guó)踏芳枝 的下一句是什么?
答:正是神都有事時(shí),又來(lái)南國(guó)踏芳枝 的下一句是 青松怒向蒼天發(fā),敗葉紛隨碧水馳。
問(wèn):出自毛澤東的名句有哪些?
答:毛澤東名句大全
- 寄梅叟法師一從飛錫后,迢遞各天涯。春事隨流水,行人問(wèn)落花。住當(dāng)南岳寺,門(mén)對(duì)赤城霞。遙憶焚香處,松高月影斜。
- 送高士敦赴成都鈐轄二首捧日高宣事,東京四姓侯。軍中聞俎豆,廟勝脫兜鍪。燒燭海棠夜,香衣藥市秋。君平識(shí)行李,河漢接天流。
- 和武相公中秋錦樓玩月得蒼字(時(shí)為西川觀察判官)高秋今夜月,皓色正蒼蒼。遠(yuǎn)水澄如練,孤鴻迥帶霜。旅人方積思,繁宿稍沉光。朱檻叨陪賞,尤宜清漏長(zhǎng)。
- 平昔平昔飄然林下僧,更堪衰與病相乘。殘年已任身生死,一念猶關(guān)道廢興。皎皎初心質(zhì)天地,兢兢晚節(jié)蹈淵冰。子孫勿厭藜羹薄,此是吾家無(wú)盡燈。
- 輓趙秋曉泮水題名記,靈光獨(dú)此翁。褎衣雋曼倩,折角郭林宗。湖海襟期別,風(fēng)濤患難同。斯人寧復(fù)得,些罷涕無(wú)從。
- 辭方公悅又承尊酒細(xì)論文,日日樽前得未聞。鄰舊直忘趨走賤,有疑俱向笑談分。心緣明德懷高屏,日為偏親斷遠(yuǎn)云。明日迢迢東郭路,未行離思已紛紛。
- 慶高恥堂柱史都運(yùn)招麾不可獨(dú)斯人,中外稱為社稷臣。永叔未容居四諫,鮮于且起福全閩。光華濡轡今新遣,風(fēng)采埋輪又一新。命下八州俱鼓舞,紫霞老守喜津津。
- 句觀空觀化此憑欄,會(huì)合人間景一團(tuán)。棋罷客隨流水散,酒闌花帶夕陽(yáng)看。
- 趙待制挽詞詩(shī)近劉賓客,手追歐率更。雙旌古良吏,萬(wàn)卷老書(shū)生。世諦浮云薄,生緣曉夢(mèng)驚。吁嗟東向議,何日遂施行。
- 棠棣棠棣之華,鄂不韡韡,凡今之人,莫如兄弟。死喪之威,兄弟孔懷,原隰裒矣,兄弟求矣。脊令在原,兄弟急難,每有良朋,況也求嘆。兄弟鬩于墻,外御其務(wù),每有良朋,烝也無(wú)戎。喪亂既平,既安且寧,雖有兄弟,不如友生。儐爾籩豆,飲酒之飫,兄弟既具,和樂(lè)且孺。妻子好合,如鼓琴瑟,兄弟既翕,和樂(lè)且湛。宜爾家室,樂(lè)爾妻帑,是究是圖,亶其然乎。
- 目斷山河影,耳聞鐘磬音——— 仇遠(yuǎn)四月十六夜月蝕
- 春水船如天上坐,老年花似霧中看——— 杜甫小寒食舟中作
- 衰顏甘屏跡,幽事供高臥——— 杜甫屏跡三首
- 未暇雞窠尋古佛,且防鶴帳怨山人——— 范成大元日謁鐘山寶公塔
- 少舒我輩胸中氣,一掃群兒分外愁——— 陸游泛三江海浦
- 從今盡百年——— 庾信詠畫(huà)屏風(fēng)詩(shī) 七
- 上蔡有良田,黃沙走清渠——— 蘇軾答任師中家漢公(一題:奉和師中丈漢公兄見(jiàn)寄詩(shī)一首)
- 宇宙人生都是客。——— 劉辰翁減字木蘭花
- 朝罷沐浴閑,遨游閬風(fēng)亭。——— 李白入朝曲
- 皮開(kāi)坼褐錦,節(jié)露抽青玉。——— 白居易題小橋前新竹招客
- 10星際礦工正版