墨梅
吾家洗硯池頭樹(shù),個(gè)個(gè)花開(kāi)淡墨痕。
不要人夸顏色好,只流清氣滿乾坤。(版本一)
我家洗硯池邊樹(shù),朵朵花開(kāi)淡墨痕。
不要人夸好顏色,只留清氣滿乾坤。(版本二)
翻譯和注釋
譯文
我家洗硯池邊有一棵梅樹(shù),朵朵開(kāi)放的梅花都顯出淡淡的墨痕。
不需要?jiǎng)e人夸它的顏色好看,只需要梅花的清香之氣彌漫在天地之間。
注釋
墨梅:用墨筆勾勒出來(lái)的梅花。
吾家:我家。因王羲之與王冕同姓,所以王冕便認(rèn)為王姓自是一家。
洗硯池:寫(xiě)字、畫(huà)畫(huà)后洗筆洗硯的池子。王羲之有“臨池學(xué)書(shū),池水盡黑”的傳說(shuō)。這里化用這個(gè)典故。
池頭:池邊。頭 :邊上。
淡墨:水墨畫(huà)中將墨色分為四種,如,清墨、淡墨、濃墨、焦墨。這里是說(shuō)那朵朵盛開(kāi)的梅花,是用淡淡的墨跡點(diǎn)化成的。
痕:痕跡。
清氣:梅花的清香之氣。
滿乾坤:彌漫在天地間。滿:彌漫。乾坤:天地間。
墨梅問(wèn)答
問(wèn):《墨梅》的作者是誰(shuí)?
答:墨梅的作者是王冕
問(wèn):墨梅是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:墨梅是元代的作品
問(wèn):吾家洗硯池頭樹(shù),個(gè)個(gè)花開(kāi)淡墨痕 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:吾家洗硯池頭樹(shù),個(gè)個(gè)花開(kāi)淡墨痕 出自 元代王冕的《墨梅》
問(wèn):吾家洗硯池頭樹(shù),個(gè)個(gè)花開(kāi)淡墨痕 的下一句是什么?
答:吾家洗硯池頭樹(shù),個(gè)個(gè)花開(kāi)淡墨痕 的下一句是 不要人夸顏色好,只流清氣滿乾坤。
問(wèn):出自王冕的名句有哪些?
答:王冕名句大全
墨梅賞析
這是一首題畫(huà)詩(shī)。詩(shī)人贊美墨梅不求人夸,只愿給人間留下清香的美德,實(shí)際上是借梅自喻,表達(dá)自己對(duì)人生的態(tài)度以及不向世俗獻(xiàn)媚的高尚情操。
開(kāi)頭兩句“吾家洗硯池頭樹(shù),朵朵花開(kāi)淡墨痕”直接描寫(xiě)墨梅。畫(huà)中小池邊的梅樹(shù),花朵盛開(kāi),朵朵梅花都是用淡淡的墨水點(diǎn)染而成的?!跋闯幊亍保猛豸酥芭R池學(xué)書(shū),池水盡黑”的典故。
三、四兩句盛贊墨梅的高風(fēng)亮節(jié)。它由淡墨畫(huà)成,外表雖然并不嬌艷,但具有神清骨秀、高潔端莊、幽獨(dú)超逸的內(nèi)在氣質(zhì);它不想用鮮艷的色彩去吸引人,討好人,求得人們的夸獎(jiǎng),只愿散發(fā)一股清香,讓它留在天地之間。這兩句正是詩(shī)人的自我寫(xiě)照。王冕自幼家貧,白天放牛,晚上到佛寺長(zhǎng)明燈下苦讀,終于學(xué)得滿腹經(jīng)綸,而且能詩(shī)善畫(huà),多才多藝。但他屢試不第,又不愿巴結(jié)權(quán)貴,于是絕意功名利祿,歸隱浙東九里山,作畫(huà)易米為生。“不要人夸顏色好,只留清氣滿乾坤”兩句,表現(xiàn)了詩(shī)人鄙薄流俗,獨(dú)善其身,不求功勛的品格。
這首詩(shī)題為“墨梅”,意在述志。詩(shī)人將畫(huà)格、詩(shī)格、人格有機(jī)地融為一體。字面上在贊譽(yù)梅花,實(shí)際上是贊賞自己的立身之德。
在這首詩(shī)中,一“淡”一“滿”盡顯個(gè)性,一方面,墨梅的豐姿與詩(shī)人傲岸的形象躍然紙上;另一方面令人覺(jué)得翰墨之香與梅花的清香仿佛撲面而來(lái)。從而使“詩(shī)格”、“畫(huà)格”、人格巧妙地融合在一起。
《墨梅》盛贊梅花的高風(fēng)亮節(jié),詩(shī)人也借物抒懷,借梅自喻,表明了自己的人生態(tài)度和高尚情操。有意見(jiàn)認(rèn)為,該題畫(huà)詩(shī),點(diǎn)出創(chuàng)作意圖,強(qiáng)調(diào)操守志趣,在藝術(shù)史上甚至比《墨梅圖》本身還要出名。
- 浣沙溪楊柳依依窣地垂。麹塵波影漸平池。霏微細(xì)雨出魚(yú)兒。先自別來(lái)容易瘦,那堪春去不勝悲。腰肢寬盡縷金衣。
- 丁亥冬大雪十?dāng)?shù)作鄧清曠以苦寒吟見(jiàn)寄十雪勢(shì)未已,一科天積陰。背風(fēng)留更久,入夜落偏深。禾稼連冰柱,天花幻玉林。遙憐五峰老,尚寄苦寒吟。
- 久寓泉南待一故人消息桂隱諸葛如晦謂客舍不寄跡小園中,馀春接初夏。問(wèn)木木成陰,問(wèn)花花已謝。黃鸝出幽谷,杜鵑叫長(zhǎng)夜。把酒酌園婆,遠(yuǎn)客此稅駕。有時(shí)吟聲高,鬼神莫驚怕。
- 初晴幅巾慵整露蒼華,度隴深尋一徑斜。小雨初晴好天氣,晚花殘照野人家。
- 題小景扇草色青青柳色黃,桃花零落杏花香。春風(fēng)不解吹愁卻,春日偏能惹恨長(zhǎng)。
- 乳虎行伏雞護(hù)窠能搏貍,人物一理誰(shuí)無(wú)兒。南山斑寅產(chǎn)三稚,野人采樵遙見(jiàn)之。蕭蕭落日黃茅塢,睥睨田家窺水牯。銜歸穴中哺爾雛,豈不此心慈父母。射石沒(méi)羽李將軍,兩老于菟如有聞。倀鬼夜報(bào)旦出獵,遁逃遠(yuǎn)入千重云??v火鳴鼙括原濕,生擒二彪逸其一。食肉寢皮勿遺患,壯士揮戈血鮮滴。滴血滿地遺腥臊,頑嚚昏暮來(lái)咆哮。舐沙齧土擦樹(shù)木,如哭如泣空哀號(hào)。君不見(jiàn)楚靈投車痛子死,爾殺人子亦多矣。又不見(jiàn)祿山反噬逆天理,逆雛先斮長(zhǎng)安市。渠魁未縛嫗與翁,兇酋肆虐焉可容。安得馮攘卞刺掃此輩,假威之狐群亦空。
- 贈(zèng)謝敞王博喻高哉孔孟如秋月,萬(wàn)古清光仰照臨。千里特來(lái)求驥馬,兩生於此敵南金。文章最怨隨人后,道德無(wú)多只本心。廢軫斷弦塵漠漠,起予惆悵伯牙琴。
- 次韻順之奏雅四首夢(mèng)蝶莊周心槁木,入柳穿花本無(wú)欲。杯酒行春當(dāng)此時(shí),忽遇清明一百六。
- 送鄧善這翰林應(yīng)奉并呈交代汪親家海內(nèi)師儒四十強(qiáng),皋比一撤即鵷行。聲名久動(dòng)黃金闕,相貌宜登白玉堂。真學(xué)士當(dāng)專翰墨,寡言人定鎮(zhèn)巖廊。交承正是吾姻婭,為謝魚(yú)龍老子汪。
- 十四日二首窮冬無(wú)苦寒,寬我欠裘褐。裘褐茍不備,道有猶絺葛。童奴忽告言,薪盡米復(fù)竭。市糴不可賒,囊錢顧安得。詩(shī)成詎堪煮,梅望當(dāng)止渴。一笑謝兒曹,爾饑由我拙。
- 一時(shí)耳目窮何盡,萬(wàn)事由來(lái)不可知——— 黃炏游石橋
- 人好千場(chǎng)醉,花無(wú)百日開(kāi)——— 劉長(zhǎng)卿早春
- 托質(zhì)依高架,攢花對(duì)小堂。——— 白居易裴常侍以題薔薇架十八韻見(jiàn)示因廣為
- 人生長(zhǎng)恨水長(zhǎng)東——— 元好問(wèn)臨江仙 自洛陽(yáng)往孟津道中作
- 晚上危亭側(cè)耳聽(tīng),新蟬噪罷亂蛙鳴——— 吳芾又登碧云亭感懷三十首
- 魚(yú)躍翻寒藻,鷗閒戲夕陽(yáng)——— 袁說(shuō)友碧瀾堂
- 窮搜發(fā)山骨,林立侍談讌——— 范成大與吳興薛士隆使君游弁山石林先生故居
- 聯(lián)鏢去作蔣山游,路轉(zhuǎn)天津繞御溝——— 周彥夫丁酉經(jīng)由三高亭再和
- 槿豐朝砌靜,筱密夜窗寒——— 王勃羈游餞別
- 戒殺家庖罷饋魚(yú),病脾亦復(fù)禁寒蔬。——— 陸游歲晚