翻譯和注釋
譯文
庭前的甘菊花因為移載得晚，到重陽節(jié)時花蕊還是青的沒有開花，不能摘來觀賞。
等到明天秋景蕭瑟人們從酒醉中清醒了，你再開出些殘花來有什么用呢？
籬笆邊的野地里開了許多雜花，人們將這些細(xì)碎瑣屑的花采了擺在中堂中觀賞。
感念你空長了大大的枝葉，只因根扎的不是地方才不幸為風(fēng)霜所侵。
注釋
庭前：又作檐前
甘菊花：又名真菊，家菊，花黃，莖紫，氣香而味甘，葉可作羹食。移時晚：謂移植以晚矣，故花開遲，而不堪摘。
蕊（ruǐ）：花心。重陽：農(nóng)歷九月九日?？埃耗?。
醉盡醒：意謂似醉似醒。蕭條：寂寥。醉盡醒：謂無菊飲不歡。
爛熳（làn màn）：散亂貌。
眾芳：泛指細(xì)瑣之野花。
中堂：詩中代指高位。采擷（xié）：摘取。升中堂：花得登廟堂之上，而甘菊反失其時。
茲：此。
失所：謂失其故所，結(jié)根失所，故前曰“空長”。
嘆庭前甘菊花問答
問：《嘆庭前甘菊花》的作者是誰？
答：嘆庭前甘菊花的作者是杜甫
問：嘆庭前甘菊花是哪個朝代的詩文？
答：嘆庭前甘菊花是唐代的作品
問：嘆庭前甘菊花是什么體裁？
答：七古
問：庭前甘菊移時晚，青蕊重陽不堪摘 出自哪首詩文，作者是誰？
答：庭前甘菊移時晚，青蕊重陽不堪摘 出自 唐代杜甫的《嘆庭前甘菊花》
問：庭前甘菊移時晚，青蕊重陽不堪摘 的下一句是什么？
答：庭前甘菊移時晚，青蕊重陽不堪摘 的下一句是 明日蕭條醉盡醒，殘花爛熳開何益？籬邊野外多眾芳，采擷細(xì)瑣升中堂。
問：出自杜甫的名句有哪些？
答：杜甫名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 天官崔侍郎夫人吳氏挽歌寵服當(dāng)年盛，芳魂此地窮。劍飛龍匣在，人去鵲巢空。簟愴孤生竹，琴哀半死桐。唯當(dāng)青史上，千載仰嬪風(fēng)。第五十九卷
- 讀史感興斷鰲幾何年，八極儼不動。當(dāng)是有樞紐，鐵網(wǎng)絡(luò)纖空。偷兒睨斗柄，赤手制天棟。愁殺地上人，覆壓萬古痛。書生見事淺，十算九不中。豈徒書生罪，要與六籍共。
- 安貧手風(fēng)慵展一行書，眼暗休尋九局圖。窗里日光飛野馬，案頭筠管長蒲盧。謀身拙為安蛇足，報國危曾捋虎須。舉世可能無默識，未知誰擬試齊竽。
- 赤城丹壁排空疊彩虹，上真應(yīng)此駐靈蹤。煙沉?xí)匀彰鞴马?，云破馀霞出半峰。巖下法師曾伏虎，洞中仙客屢投龍。他年翠蓋東巡狩，玉牒終須受大封。
- 秋暮憶中秋夜與王璠侍御賞月，因愴遠(yuǎn)離聊以奉寄前月月明夜，美人同遠(yuǎn)光。清塵一以間，今夕坐相忘。風(fēng)落芙蓉露，疑馀繡被香。
- 旦起地爐晨起撥寒灰，困睫蒙蒙尚嬾開。正倚蒲團(tuán)覓殘夢，一聲啼鳥又驚回。
- 懷古有唐曾擁萬家兵，節(jié)度西南十二城。此地得人無盜賊，昔之為守便公卿。
- 出鄂州界懷表臣二首離席一揮杯，別愁今尚醉。遲遲有情處，卻恨江帆駛。夢覺疑連榻，舟行忽千里。不見黃鶴樓，寒沙雪相似。
- 菩薩蠻吳波深波聲急。闌干下瞰魚龍宅。江北與江南。斜陽山外山。十洲三島地。夢里身曾至。今日醉危亭。神仙邀我盟。
- 上元后一日往山莊訪子仁，中涂望見莊里李花李花十里縱長圍，漏出桃花片子兒。千丈越羅初水凍，中間一點涴燕脂。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
- 7九識城配
