翻譯和注釋
譯文
葉公子高非常喜歡龍，衣帶鉤、酒器上都刻著龍，屋子內(nèi)外都雕刻著龍。他這樣愛龍，被天上的真龍知道后，便從天上來到葉公的住所，龍頭搭在窗臺上探看，龍尾伸到了廳堂里。葉公一看是真龍，轉(zhuǎn)身就跑，被嚇的像失了魂似的，驚恐萬狀，茫然無措。由此看來，葉公并不是真的喜歡龍，他喜歡的只不過是那些像龍卻不是龍的東西罷了。
注釋
葉公：春秋時楚國葉縣縣令沈諸梁，名子高，封于葉（古邑名，今河南葉縣）。
子高：葉公的字。
鉤：衣服上的帶鉤。
寫：畫。
鑿：通“爵”，古代飲酒的器具。
屋室雕文：房屋上雕刻的圖案、花紋
“文”通“紋”。
以：在。
聞：聽說。
下之：來到葉公的住處。
窺（kuī)：這里是探望、偷看的意思。
牖（yǒu)：窗戶。
施（yì）：延伸，同“拖”。
堂：廳堂。
還（xuán）走：轉(zhuǎn)身就跑。還，通“旋”。
走：逃跑。
五色無主：臉色一忽兒白，一忽兒黃。五色，這里指臉色。
是：由此看來。
好：喜歡。
夫：這，那。
是葉公非好龍也：由此看來，葉公并不是真的喜歡龍。
葉公好龍問答
問：《葉公好龍》的作者是誰？
答：葉公好龍的作者是劉向
問：葉公好龍是哪個朝代的詩文？
答：葉公好龍是兩漢的作品
問：葉公好龍是什么體裁？
答：文言文
問：葉公子高好龍，鉤以寫龍，鑿以寫龍，屋室雕文以寫龍 出自哪首詩文，作者是誰？
答：葉公子高好龍，鉤以寫龍，鑿以寫龍，屋室雕文以寫龍 出自 兩漢劉向的《葉公好龍》
問：葉公子高好龍，鉤以寫龍，鑿以寫龍，屋室雕文以寫龍 的下一句是什么？
答：葉公子高好龍，鉤以寫龍，鑿以寫龍，屋室雕文以寫龍 的下一句是 于是天龍聞而下之，窺頭于牖，施尾于堂。
問：出自劉向的名句有哪些？
答：劉向名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 甲午出知漳州，晚發(fā)船龍山，暮宿桐廬二首一席清風(fēng)萬岳云，送將華發(fā)得歸身。海潮也怯桐江凈，不遣濤頭過富春。
- 清心鏡 贈鄠縣小楊仙修行人，先禁眼，見他婦女，不宜顧盼。牢擒捉、意馬心猿，休緩縵緩縵。我人除，事情簡。清貧柔弱，逍遙散誕。謹遵依、國法天條，永不
- 送堅大師往云蓋兼簡隆老梅月廉纖雨，麥秋清潤天。幾程云蓋路，一葉石山船。瓦礫猶能說，葫蘆自去纏。到時應(yīng)問我，為道只高眠。
- 百字令（韓知事美任）三年幕畫，是小試相業(yè)，桐陰個譜。協(xié)贊擁容心似佛，春在螺山螺浦。白玉無瑕，黃扉倚重，一府中流柱。蕭然錦滿，扁舟明日歸去。此去南北才名，看青云穩(wěn)駕，玉階徐步。共說荊州老長史，宰相須還他做。沙路星明，甘棠人遠，無計攀轅住。薰香三祝，蒼生正望霖雨。
- 韓干三馬老馬側(cè)立鬃尾垂，御者高拱持青絲。心知后馬有爭意，兩耳微起如立錐。中馬直視翹右足，眼光已動心先馳。仆夫旋作奔佚想，右手正控黃金羈。雄姿駿發(fā)最后馬，回身奮鬣真權(quán)奇。圉人頓轡屹山立，未聽決驟爭雄雌。物生先后亦偶爾，有心何者能忘之。畫師韓干豈知道，畫馬不獨畫馬皮。畫出三馬腹中事，似欲譏世人莫知。伯時一見笑不語，告我韓干非畫師。
- 江神子（孫虛齋作四云庵俾余賦之兩云之間）奇峰相對接珠庭。乍微晴。又微陰。舍北江東，如蓋自亭亭。翻笑天臺連雁蕩，隔一片、不逢君。此中幽趣許誰鄰。境雙清。人獨清。采藥難尋，童子語山深。絕似醉翁游樂意，林壑靜、聽泉聲。
- 禽言老翁老尚健，打麥持作飯。終歲隴畝間，勞苦孰敢怨。人生為農(nóng)最可愿，得飽正如持左券。碓舂樵爨小甑香，豈不勝汝耗太倉！
- 三堂道中寄公卷久坐懶成癖，誰令老作魔。逢人說江海，著處是關(guān)河。隴底烽燧暗，海門鴻雁多。西樓云水白，猶奈酒樽麼。
- 卜算子（答晉臣，渠有方是閑、真得歸二堂）百郡怯登車千里輸流馬。乞得膠膠擾擾身，卻笑區(qū)區(qū)者。野水玉鳴渠，急雨珠跳瓦。一榻清風(fēng)方是閑，真得歸來也。
- 酹江月（北客用坡韻改賦訪梅）冰肌玉骨，笑嫣然、總是風(fēng)塵中物。誰掃一枝，流落到、絕域高臺素壁。匹馬南來，千山萬水，為訪林間雪。淵明愛菊，不知誰是花杰||。憔悴夢斷吳山，有何人報我，前村夜發(fā)。蠟屐霜泥煙步外，轉(zhuǎn)入波光明滅。雪后風(fēng)前，水邊竹外，歲晚華余發(fā)。戴花人去，江妃空弄明月。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
