日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

晏子諫殺燭鄒

齊景公好弋,使?fàn)T鄒主鳥而亡之。公怒,詔吏欲殺之。晏子曰: “燭鄒有罪三,請數(shù)之以其罪殺之?!惫唬骸翱伞!庇谑钦俣鴶?shù)之公前,曰:“燭鄒,汝為吾君主鳥而亡之,是罪一也;使吾君以鳥之故殺1*1人,是罪二也;使諸侯聞之以吾君重鳥而輕士 ,是罪三也。數(shù)燭鄒罪已畢,請殺之 ?!惫唬骸拔饸?!寡人聞命矣?!?/p>

翻譯和注釋

譯文
  齊景公喜歡捕鳥。有一次,他捕到了一只漂亮的鳥,就命令燭鄒管理鳥。不久,鳥逃跑了。齊景公氣壞了,決定親手殺掉他。晏子說:“燭鄒有三條罪狀,請讓我列數(shù)他的罪狀然后殺掉他?!庇谑钦僖姞T鄒,在齊景公面前列數(shù)他的罪行,說:“燭鄒!你是我們君王的養(yǎng)鳥人,卻讓鳥逃跑了,這是第一條罪行;讓我們君王為了一只鳥就要殺人,這是第二條罪行;讓諸侯聽到這件事,認(rèn)為我們的君王看重鳥而輕視手下的人,這是第三條罪行。燭鄒的罪已經(jīng)列舉結(jié)束,請殺死燭鄒?!本肮f:“不用處死了.我明白你的指教了?!?

注釋
弋:(yì)帶有繩子的箭,用來射鳥;系著繩的箭,此處名詞作動詞,指用弋射;此處指捕鳥
使(使?fàn)T鄒主鳥):命令,派遣(上級對下級)。
使(使吾君、使諸侯):致使,讓。
是:這。
故:原因,緣故。
景公:姜姓,呂氏,名杵臼。春秋后期齊國國君,齊靈公之子,齊莊公之弟。
好:愛好,喜愛。
燭鄒:齊景公的一個臣仆。
主:掌管,主管,負(fù)責(zé)管理;也可翻譯成“養(yǎng)”。
詔:詔書,皇上的命令或文告。這里指下令。
數(shù)(shǔ):歷數(shù);列舉
重:重視,以……為重。
輕:輕視,以……為輕。
聞命:接受教導(dǎo)。命:命令,這里指教導(dǎo)。
亡:丟失,逃跑,讓……逃跑了,這里指讓鳥逃走了。
以(以吾君重鳥):認(rèn)為。
以(以其罪而殺之):按照。
以(以鳥之故):因為。
士:商、西周、春秋時最低級的貴族階層;讀書人。
前:前面。
畢:結(jié)束。
而:連詞表承接;連詞表并列 。
汝:你。
諫:規(guī)勸
罪三:三條罪狀。古代漢語中數(shù)詞作定語常常放在中心詞后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
是:這。
欲(召吏欲殺之):想
寡人:古代君主自稱。

晏子諫殺燭鄒問答

問:《晏子諫殺燭鄒》的作者是誰?
答:晏子諫殺燭鄒的作者是劉向
問:晏子諫殺燭鄒是哪個朝代的詩文?
答:晏子諫殺燭鄒是先秦的作品
問:晏子諫殺燭鄒是什么體裁?
答:文言文
問:齊景公好弋,使?fàn)T鄒主鳥而亡之 出自哪首詩文,作者是誰?
答:齊景公好弋,使?fàn)T鄒主鳥而亡之 出自 先秦劉向的《晏子諫殺燭鄒》
問:齊景公好弋,使?fàn)T鄒主鳥而亡之 的下一句是什么?
答:齊景公好弋,使?fàn)T鄒主鳥而亡之 的下一句是 公怒,詔吏欲殺之。
問:出自劉向的名句有哪些?
答:劉向名句大全

0
糾錯
猜你喜歡
  • 德遠(yuǎn)叔坐上賦肴核八首糟蟹
    橫行湖海浪生花,糟粕招邀到酒家。酥片滿螯凝作玉,金穰熔腹未成沙。
  • 題錢過庭梅花圖
    已把神傳畫譜,又看格在詩評。月落難尋清夢,雪空乃見高情。
  • 郡齋南池招楊轔
    郡僻人事少,云山常眼前。偶從池上醉,便向舟中眠。與子居最近,周官情又偏。閑時耐相訪,正有床頭錢。
  • 春日野行
    雨漲西塘金堤斜,碧草芊芊晴吐芽。野岸明媚山芍藥,水田叫噪官蝦蟆。鏡中有浪動菱蔓,陌上無風(fēng)飄柳花。何事輕橈句溪客,綠萍方好不歸家。
  • 浪淘沙
    嬌額尚涂黃。不久時妝。十分輕脆奈風(fēng)霜。幾度細(xì)腰尋得蜜,錯認(rèn)蜂房。東閣久凄涼。江路悠長。休將顏色較芬芳。無奈花間真若偽,賴有幽香。
  • 看濤
    不知來遠(yuǎn)近,但見白峨峨。風(fēng)雨驅(qū)寒玉,魚龍迸上波。聲長勢未盡,曉去夕還過。要路橫天塹,其如造化何。
  • 詔授同州刺史,病不赴任,因詠所懷
    同州慵不去,此意復(fù)誰知。誠愛俸錢厚,其如身力衰??蓱z病判案,何似醉吟詩。勞逸懸相遠(yuǎn),行藏決不疑。徒煩人勸諫,只合自尋思。白發(fā)來無限,青山去有期。野心惟怕鬧,家口莫愁饑。賣卻新昌宅,聊充送老資。
  • 觀書有感
    一點銀蟾在碧空,千載堞廓夜玲瓏?;厥孜羧斟塾翁?,覺得分明是管中。
  • 投贈錢侍郎端禮三篇
    天地生成無用軀,青箱世業(yè)一愚儒。幾同海上屠龍術(shù),空守巖前待兔株。自信平生非木石,誰憐半世混泥涂。幸逢點鐵為金手,乞與投身造化爐。
  • 次韻吳江陳學(xué)長送行二首
    白首詩書未亢宗,還紆墨綬揖王公。玉堂金馬拌身外,法護僧彌且眼中。自詭噓枯酬雅志,肯從束濕就奇功。垂虹高士知心客,定信襟期出處同。
最新應(yīng)用