浪淘沙(并序)
幼卿少與表兄同研席,雅有文字之好。未笄,兄欲締姻。父兄以兄未祿,難其請(qǐng),遂適武弁。明年,兄登甲科,職教洮房,而良人統(tǒng)兵陜右,相與邂逅于此。兄鞭馬略不相顧,豈前憾未平耶。因作浪淘沙以寄情云。
目送楚云空。前事無蹤。謾留遺恨鎖眉峰。自是荷花開較晚,孤負(fù)東風(fēng)。
客館嘆飄蓬。聚散匆匆。揚(yáng)鞭那忍驟花驄。望斷斜陽人不見,滿袖啼紅。
注釋
譯被
幼卿自小時(shí)與表兄一起同窗學(xué)習(xí),平素喜歡寫些詩詞被字??斓郊绑侵陼r(shí),表兄欲與幼卿結(jié)為連理,前來提親卻被父母以未取得功名為由一口回絕,并將幼卿許配給一個(gè) 將。第二年,表兄高中前三甲,去洮房(今甘肅境內(nèi))散任職務(wù),而幼卿相公在陜西統(tǒng)兵領(lǐng)將,不期與表兄重逢于驛站。但表兄鞭馬向前并未多看幼卿一眼,應(yīng)是因當(dāng)時(shí)求親未成而對(duì)幼卿耿耿于懷吧。因此作《浪淘沙》以寄托這段情思。
輕盈的云絮,飄逝在楚天的遠(yuǎn)空,往事就如那浮云散去,無影無蹤。徒自留下深探憾恨鎖藏在微蹙的眉峰。自是荷花開得晚,負(fù)了柔情蕩溢的春風(fēng)。
沒有想到在這驛館與他邂逅相逢,嘆人生恰如飄蓬聚匆匆,散也匆匆。那一鞭驟然揚(yáng)起怎忍心抽打花驄。凝望他飛馳的身影遠(yuǎn)遠(yuǎn)消逝在片古陽暮色中,不由雙淚泣落衣袖染成斑斑點(diǎn)點(diǎn)如血漬的黯紅。
注釋
《浪淘沙》:唐教坊曲名,后用為詞牌。雙調(diào),五十四字。上片五句,四平前,二十七字。下片同。
同硯席:一起讀書的意思。
雅:很。此句說,共同學(xué)習(xí)中產(chǎn)生了感情。
笄(jī):簪子,古代用來插住挽起的發(fā)髻?!凹绑恰碧刂概涌梢员P發(fā)插笄的年齡,即成年。未笄:未成年。
締(dì)姻:定婚。
未祿:未得官祿。指未做官。父母:《全宋詞》作“父兄”。《能改齋漫錄)作“父母”。據(jù)以徑改。
難:拒絕。
適:嫁,嫁給。 弁(biàn):軍人, 夫?!赌芨凝S漫錄》“ 弁”后有“公”字。
甲科:進(jìn)士的代稱。唐代進(jìn)士分甲乙兩科。
職教:作管理教學(xué)的官職。洮房:疑指湖北房州(今房縣)。
良人:丈夫。陜右:陜西西部。
邂逅(xiè hòu) :偶然相遇。
憾:心中不滿。前憾:指以前求婚父母不許一事。
楚云:南方的云。這里暗用巫山神女的典故。雙關(guān)義指眼見從前的情意化為烏有。
此句指,從前讀書相愛的事今已無影無蹤。
飄蓬:飛蓬,秋后枯萎?dāng)喔?,隨風(fēng)飛旋的一種草。
驟:馬奔馳?;嫞╟ōng):玉花驄。青白相間的馬。唐太宗“八駿”中有玉花驄。此句意思是,你怎么能忍心揚(yáng)鞭打馬,讓玉花驄急驟奔馳匆匆離去呢?
啼紅:啼哭的淚。
浪淘沙(并序)問答
問:《浪淘沙(并序)》的作者是誰?
答:浪淘沙(并序)的作者是幼卿
問:浪淘沙(并序)是哪個(gè)朝代的詩文?
答:浪淘沙(并序)是宋代的作品
問:幼卿少與表兄同研席,雅有文字之好 出自哪首詩文,作者是誰?
答:幼卿少與表兄同研席,雅有文字之好 出自 宋代幼卿的《浪淘沙(并序)》
問:幼卿少與表兄同研席,雅有文字之好 的下一句是什么?
答:幼卿少與表兄同研席,雅有文字之好 的下一句是 未笄,兄欲締姻。
問:出自幼卿的名句有哪些?
答:幼卿名句大全
浪淘沙(并序)賞析
該詞具體創(chuàng)作年份未知。從詞前小序可知,幼卿小時(shí)候與表兄感情很好,成年后,表兄曾來提親,但幼卿父母以他未得功名為由拒絕,讓女兒另嫁他人。從小序可知,她婚后和表兄在驛館偶遇,隨即匆匆而別,所以寫該詞表達(dá)她心中巨大的遺恨和痛苦。
- 訪約齋三絕城中不異在郊坰,百畝園池夏木清。若為借我三間屋,相伴哦詩過一生。
- 清明前一日李觀察席上得風(fēng)字病軀寒食百無悰,偶到平陽舊第中。池御信為三輔冠,杯盤真有五陵風(fēng)。美人賦韻分春色,上客揮毫奪化工。白發(fā)漸於花柳薄,但憐流水碧相通。
- 劉韶美監(jiān)丞以予發(fā)策玉堂小詩送筆墨云腹囊英風(fēng)雨驚呼未霽虹,筆精墨妙策新功。要令快草三千牘,故借泠然九萬風(fēng)。
- 南昌道中東游心渺渺,趼足步遲遲。馬驛黃茅路,人家白竹籬。歸云橫斷嶺,落日映荒陂。何地可容足,長哦招隱詩。
- 時(shí)運(yùn)標(biāo)簽:抒情時(shí)運(yùn),游暮春也。春服既成,景物斯和,偶景獨(dú)游,欣慨交心。邁邁時(shí)運(yùn),穆穆良朝。襲我春服,薄言東郊。山滌余靄,宇曖微霄。有風(fēng)自南,翼彼新苗。洋洋平澤,乃漱乃濯。邈邈遐景,載欣載矚。稱心而言,人亦易足。揮茲一觴,陶然自樂。延目中流,悠想清沂。童冠齊業(yè),閑詠以歸。我愛其靜,寤寐交揮。但恨殊世,邈不可追。斯晨斯夕,言息其廬?;ㄋ幏至?,林竹翳如。清琴橫床,濁酒半壺。黃唐莫逮,慨獨(dú)在余。
- 張飛傳先主反劉璋,兵意頗不義??酌鞴藕澜?,何乃為此事。劉璋固庸主,誰為死不二。嚴(yán)子獨(dú)何賢,談笑傲碪幾。國亡君已執(zhí),嗟子死誰為。何人刻山石,使我空涕淚。吁嗟斷頭將,千古為病悸。
- 過蒙古諸部落識(shí)路牛羊不用牽,下來群飲碧溪泉。兒童騎馬尋亡牯,只在東溝西谷邊。
- 發(fā)后渚江上氣早寒,仲秋始霜雪。從軍乏衣糧,方冬與家別。蕭條背鄉(xiāng)心,凄愴清渚發(fā)。涼?;奁礁蓿w潮隱修樾。孤光獨(dú)徘徊,空煙視升滅。途隨前峰遠(yuǎn),意逐后云結(jié)。華志分馳年,韶顏慘驚節(jié)。推琴三起嘆,聲為君斷絕。
- 絕命詞天降亂離兮,孰知其由? 奸臣得計(jì)兮,謀國用猶。 忠臣發(fā)憤兮,血淚交流。 以此殉君兮,抑又何求! 嗚呼哀哉,庶不我尤!
- 盧明府九日峴山宴袁使君張郎中崔員外宇宙誰開辟?江山此郁盤!登臨今古用,風(fēng)俗歲時(shí)觀。地理荊州分,天涯楚塞寬。百城今刺史,華省舊郎官。共美重陽節(jié),俱懷落帽歡。酒邀彭澤載,琴輟武城彈。獻(xiàn)壽先浮菊,尋幽或藉蘭。煙虹鋪藻翰,松竹掛衣冠。叔子神如在,山公興未闌。嘗聞騎馬醉,還向習(xí)池看。
- 一壑一邱吾亦有,誰憐留滯尚他鄉(xiāng)——— 吳潛明仲小侄歸江浙餞之西渡有感二首
- 象登四氣順,文辟九疇錯(cuò)——— 郭邕洛出書
- 縱橫印檢開——— 何遜門有車馬客
- 彌月不遲,是生后稷,降之百福。——— 詩經(jīng)閟宮
- 二十年前別,三千里外行。——— 白居易何處難忘酒七首
- 松楸一色古壇靜,鸞鶴不來青漢高——— 許堅(jiān)題茅山觀
- 正應(yīng)廊廟上,畫一奉蕭規(guī)——— 宋祁王沂公挽詞三首
- 佳話頻移晷,清飆幾拂襟——— 林逋和酬社從事題壁
- 雪晴蕭散曳筇枝,小塢尋梅正及時(shí)——— 陸游雪后尋梅偶得絕句十首
- 聽其言也,觀其眸子,人焉廋哉——— 孟子孟子·離婁章句上·第十五節(jié)