當(dāng)年莫逆尚忘年，今日霜蓬人鬢邊

出自宋代曹彥約《明之亦和詩(shī)來(lái)復(fù)次前韻》：

當(dāng)年莫逆尚忘年，今日霜蓬人鬢邊。
已歃花盟猶習(xí)惰，驟迎詩(shī)敵敢攻堅(jiān)。
依棲有幸烏南繞，會(huì)合難并蟻?zhàn)笮?br>著我畫圖添李邵，丹青那復(fù)起龍眠。

注釋參考

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也。—— 漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資

莫逆

莫逆 (mònì) 指兩人意氣相投,交往密切友好 very friendly

忘年

(1).忘記年月?！肚f子·齊物論》：“忘年忘義，振於無(wú)竟?！?成玄英疏：“夫年者，生之所稟也，既同於生死，所以忘年也?！?唐元結(jié) 《無(wú)為洞口作》詩(shī)：“洞旁山僧皆學(xué)禪，無(wú)求無(wú)欲亦忘年?！?清李世熊《獨(dú)松》詩(shī)：“上友不羈云，下友忘年石?！?/p>

(2).不拘年齡、行輩、以德才相敬慕。《初學(xué)記》卷十八引晉張隱《文士傳》：“ 禰衡有逸才，少與孔融交。時(shí) 衡未滿二十，而融已五十，敬衡才秀，忘年殷勤?！薄侗笔贰ば騻鳌罚骸?寬當(dāng)時(shí)位望，又與大師年事不侔，初見(jiàn)，言未及終，便改容加敬……每於私室接遇，恒盡忘年之歡?！?宋蘇轍《追和張gong{1*1}安道贈(zèng)別絕句一首》引：“是時(shí)，張公安道守成都，一見(jiàn)以國(guó)士相許，自爾遂結(jié)忘年之契?！?郭沫若《屈原》第一幕：“我愿意永遠(yuǎn)和你做一個(gè)忘年的朋友?！?/p>

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長(zhǎng)矣?！?唐韓愈《送張道士序》：“今日有書至?！薄端疂G傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見(jiàn)外？有的話，但説不妨。’”《兒女英雄傳》第三回：“ 華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來(lái)?！?/p>

(2).目前；現(xiàn)在?！斗Y梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣?！?唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請(qǐng)看今日之域中，竟是誰(shuí)家之天下？” 清黃遵憲《臺(tái)灣行》：“今日之政民為主，臺(tái) 南臺(tái) 北固吾圉！” 丁玲《韋護(hù)》第一章：“然而她們卻痛叱中國(guó) 今日之所謂新興的、有智識(shí)的婦女?！?/p>