出自唐代施肩吾《桃源詞二首》:
夭夭花里千家住,總為當時隱暴秦。
歸去不論無舊識,子孫今亦是他人。
秦世老翁歸漢世,還同白鶴返遼城。
縱令記得山川路,莫問當時州縣名。
注釋參考
縱令
縱令 (zònglìng) 即使——用在偏正復句的偏句,表示假設的讓步,即退一步提出某種情況 even if;though;even though 縱令失敗,我們也要繼續(xù)試驗記得
記得 (jìde) 想得起來;沒有忘記 remember well 一切都還記得川路
水路。 南朝 宋 謝莊 《月賦》:“臨風嘆兮將焉歇,川路長兮不可越。” 南朝 宋 謝惠連 《汎南湖至石帆》詩:“軌息陸涂初,枻鼓川路始?!?/p>
問當
問。當,語助詞?!抖鼗妥兾募ぞS摩詰經(jīng)講經(jīng)文》:“ 維摩 臥疾於方丈,仏勑 文殊 專問當?!?金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三:“沒留沒亂,不言不語,儘夫人問當。” 元 武漢臣 《生金閣》第二折:“豈敢行唐,大走向庭前去問當?!?/p>
州縣
(1).州與縣的合稱。 唐 韓愈 《進士策問》:“今將自州縣始,請各誦所懷,聊以觀諸生之志。” 宋 歐陽修 《吉州學記》:“今州縣之吏,不得久其職而躬親於教化也。”
(2).指州縣官。 清 袁枚 《隨園隨筆·應知不知》:“今之州縣死一州一縣之社稷。”
施肩吾名句,桃源詞二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考