別後長(zhǎng)堤目斷,空記得當(dāng)時(shí),馬上墻頭。
出自宋朝趙長(zhǎng)卿《勝勝慢/聲聲慢》
金垂煙重,雪揚(yáng)風(fēng)輕,東風(fēng)慣得多嬌。秀色依依,偏應(yīng)綠水朱樓。腰肢先來(lái)太瘦,更眉尖、惹得閑愁。牽情處,是張郎年少,一種風(fēng)流。別後長(zhǎng)堤目斷,空記得當(dāng)時(shí),馬上墻頭。細(xì)雨輕煙,何處夕系扁舟。叮嚀再須折贈(zèng),勸狂風(fēng)、休挽長(zhǎng)條。春未老,到成陰、終待共游。
注釋參考
目斷
猶望斷。一直望到看不見。 唐 丘為 《登潤(rùn)州城》詩(shī):“鄉(xiāng)山何處是,目斷 廣陵 西。” 宋 晏殊 《訴衷情》詞:“憑高目斷,鴻雁來(lái)時(shí),無(wú)限思量?!?元 王實(shí)甫 《西廂記》第二本第一折:“無(wú)語(yǔ)憑闌干,目斷行云。” 王季思 校注:“目斷,猶云望斷。” 清 陳維崧 《望湘人·寓樓微雪詠隔垣所見》詞:“枉目斷瑤堦,難遞 飛瓊 音信?!?/p>
記得
記得 (jìde) 想得起來(lái);沒(méi)有忘記 remember well 一切都還記得當(dāng)時(shí)
當(dāng)時(shí) (dāngshí) 前文提到的或所指的那時(shí) then;at that time;for the moment 當(dāng)時(shí)的形式 指過(guò)去發(fā)生某事的時(shí)候 now 蓋當(dāng)時(shí)未有雁蕩之名?!巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》 人民當(dāng)時(shí)給他重大榮譽(yù) 當(dāng)時(shí) (dàngshí) 就在那個(gè)時(shí)刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時(shí)就簽約雇用你馬上墻頭
指男女青年相戀之處。 宋 晁端禮 《水龍吟》詞:“馬上墻頭,縱教瞥見,也難相認(rèn)?!?元 童童學(xué)士 《新水令·念遠(yuǎn)》套曲:“馬上墻頭,月底星前,窓間簾下,容易得歡洽?!?清 謝學(xué)崇 《念奴嬌》詞:“遮莫馬上墻頭,桃花人面,忍令春無(wú)主?!眳⒁姟?墻頭馬上 ”。
趙長(zhǎng)卿名句,勝勝慢/聲聲慢名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考