自知窮事業(yè)，元不直杯水。

出自宋朝陸游《對(duì)酒作》

齒落不廢嚼，足跛尚能履。
書生之所遭，僥幸有如此。
自知窮事業(yè)，元不直杯水。
徒行若車安，蔬食如肉美。
或時(shí)得斗酒，亦復(fù)招鄰里。
不肯歌鳥烏，行矣呼起起！

注釋參考

自知

自知 (zìzhī) 認(rèn)識(shí)自己;自己明了 know oneself

事業(yè)

事業(yè) (shìyè) 人們所從事的,具有一定目標(biāo)、規(guī)模和系統(tǒng)的對(duì)社會(huì)發(fā)展有影響的經(jīng)常活動(dòng) cause 他的畢生的真正使命,就是以這種或那種方式參加推翻資本主義社會(huì)及其所建立的國(guó)家制度的事業(yè)。——《在馬克思墓前的講話》特指沒(méi)有生產(chǎn)收入,由國(guó)家經(jīng)費(fèi)開支,不進(jìn)行經(jīng)濟(jì)核算的文化、教育、衛(wèi)生等單位 facilities 公用事業(yè) 個(gè)人的成就 individual fulfilment;personal achievement 他立志要做出一番事業(yè)來(lái)

不直

(1).不正；不公。《史記·淮南衡山列傳》：“王使人上書告內(nèi)史，內(nèi)史治，言王不直。”《新唐書·嚴(yán)郢傳》：“天下以郢挾宰相報(bào)仇為不直。”《資治通鑒·后周太祖廣順二年》：“辛亥，敕：民有訴訟，必先歷縣州及觀使處決，不直，乃聽訟於臺(tái)省?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷六：“我自身也理不直，冤仇何時(shí)而報(bào)？”

(2).不以之為是；不信任?！稘h書·韓延壽傳》：“上由是不直延壽，各令窮竟所考?！?清嚴(yán)有禧《漱華隨筆·莊廷鑨》：“ 之榮告諸大吏，大吏右莊氏，不直之榮 ?！?林紓《與姚叔節(jié)書》：“既而足下南歸，不居大學(xué)，有人言校長(zhǎng)不直足下，尋校長(zhǎng)亦不見(jiàn)直於學(xué)生，且不見(jiàn)直於司學(xué)之人，而校長(zhǎng)行矣。”

(3).不值得。宋黃昇《酹江月》詞：“作賦吟詩(shī)空自好，不直一杯秋露?！?清昭槤《嘯亭雜錄·馬僧》：“兩盜，雛耳，雖相伺而眼眜，誤赤金為錢鏹，故不直一下手。”

(4).不只；不僅。南朝梁劉勰《文心雕龍·樂(lè)府》：“故知季札觀辭，不直聽聲而已。”《北齊書·高昂傳》：“父翼常謂人曰：‘此兒不滅我族，當(dāng)大吾門，不直為州豪也?！?/p>