出自宋代華岳《送趙右秋二首》:
梅花飛雪滿霜洲,洲上行人去莫留。
蠟炬結花催管籥,雁聲喚客上蘭舟。
莫嫌冰炭情難入,自是薰猶味不侔。
執(zhí)節(jié)從教少知遇,勿于世路學沉浮。
注釋參考
冰炭
冰炭 (bīngtàn) 冰和火炭(兩相矛盾)。比喻互不相容的事物 inimical 關系惡化成冰炭一般自是
自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 眾人見他如此無禮,自是憤憤不平 自以為是 self-conceited 自見者不明,自是者不彰?!独献印? 從此 from now on;from then on;henceforth;thereupon不侔
不相等;不等同?!逗鬂h書·荀彧傳》:“海內未喻其狀,所受不侔其功?!薄睹魇贰ぷT綸傳》:“敵聚攻,我分守,眾寡強弱不侔,故言者亟請練兵?!?章炳麟 《代議然否論》:“故奉使能致其命,以是為類例,其與平時選舉議員利害至不侔矣?!?/p>
華岳名句,送趙右秋二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考