出自宋代趙良坦《獄中附家二首》:
一著南冠二載余,安危不必問(wèn)何如。
精金百鏈鋼還銳,勁竹三冬節(jié)不枯。
對(duì)月欲同鵑帶血,臨風(fēng)會(huì)有雁傳書(shū)。
瓦杯冷落孤燈里,幾度吞聲只自吁。
注釋參考
南冠
南冠 (nánguān) 俘虜?shù)拇Q(chēng) captive 晉侯觀于軍府,見(jiàn) 鐘儀,問(wèn)之曰:“南冠而縶者誰(shuí)也?”有司對(duì)曰:“鄭人所獻(xiàn)楚囚也?!薄蹲髠鳌こ晒拍辍?。 杜預(yù)注:“南冠,楚冠也?!? 后世以“南冠”代被俘安危
安危 (ānwēi) 平安和危險(xiǎn) safety or danger 奮勇?lián)尵饶缢畠和?不顧自己的安危不必
不必 (bùbì) 無(wú)須,不一定,沒(méi)有必要 need not;not have to 是故弟子不必不如師?!啤ろn愈《師說(shuō)》何如
何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》 誠(chéng)好惡何如。——唐· 柳宗元《柳河?xùn)|集》 則何如?!啤?柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示勝過(guò)或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取趙良坦名句,獄中附家二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考