倚作天仙弄地仙，夸張一日抵千年

出自唐代白居易《見于給事暇日上直寄南省諸郎官詩，因以戲贈》：

倚作天仙弄地仙，夸張一日抵千年。
黃麻敕勝長生箓，。
白纻詞嫌內(nèi)景篇。
云彩誤居青瑣地，風流合在紫微天。
。
東曹漸去西垣近，鶴駕無妨更著鞭。

注釋參考

天仙

天仙 (tiānxiān) 天上的神仙 goddess 仙女 fairy 美女 beauty

地仙

(1).方士稱住在人間的仙人。晉葛洪《抱樸子·論仙》：“按《仙經(jīng)》云：‘上士舉形昇虛，謂之天仙；中士游於名山，謂之地仙；下士先死后蛻，謂之尸解仙?！薄对企牌呋`》卷一一四：“此飛仙之所服，非地仙之所聞。” 清薛福成《庸盦筆記》卷三：“ 羅浮山中有黃道人，相傳東晉時，葛洪煉丹仙去，道人撈其鼎中餘丹吞之，遂為地仙。時時披髮氅衣，出行山中?！?/p>

(2).比喻閑散享樂的人。唐李涉《秋日過員太祝林園》詩：“望水尋山二里餘，竹林斜到地仙居?！薄缎挛宕贰るs傳·張筠》：“ 筠居洛陽，擁其貲，以酒色聲妓自娛足者十餘年，人謂之‘地仙’。” 宋蘇軾《李行中秀才醉眠亭》詩：“已向閑中作地仙，更於酒里得天全。”

(3).比喻美麗的女子。元張可久《醉太平·席上有贈》曲：“風流地仙，體態(tài)天然，畫圖誰敢鬭嬋娟。” 清鵝湖逸士《老狐談歷代麗人記》：“吾所見麗人，約須分三等……有跨越一代之麗，此其人皆已至地仙神仙之地位?！?/p>

夸張

夸張 (kuāzhāng) 夸大;言過其實 exaggerate;overstate 你這樣說未免太夸張了夸張 (kuāzhāng) 夸張法。一種修辭手段,指為了啟發(fā)聽者或讀者的想象力和加強言語的力量,用夸大的詞句來形容事物 hyperbole

一日

一日 (yīrì) 有一天 one day 程一日果以眥睚sha{1-1}人?！巍ね踝暋短普Z林·雅量》一日于驢上?！巍ず小盾嫦獫O隱叢話》一日晌午?！濉ば扃妗肚灏揞愨n·戰(zhàn)事類》一天,一晝夜 a day;all (the) day 一日之內(nèi)?！啤ざ拍痢栋⒎繉m賦》常如一日。——宋·司馬光《訓儉示康》茍且非一日。——宋·王安石《答司馬諫議書》奉一日歡?！濉ず罘接颉秹鸦谔梦募?前一日?！濉ち簡⒊蹲T嗣同傳》