無才慚孺子,千里愧同聲
出自唐代孟浩然《送韓使君除洪州都曹(韓公父常為襄州使)》:
述職撫荊衡,分符襲寵榮。
往來看擁傳,前后賴專城。
勿翦棠猶在,波澄水更清。
重推江漢理,旋改豫章行。
召父多遺愛,羊公有令名。
衣冠列祖道,耆舊擁前旌。
峴首晨風(fēng)送,江陵夜火迎。
無才慚孺子,千里愧同聲。
注釋參考
孺子
孺子 (rúzǐ) 小孩子 child 吾父王威鎮(zhèn)江淮數(shù)年,豈可一旦稱臣于孺子,貽笑于后世?——《英烈傳》 今者治平之日久,天下之人驕惰脆弱,如婦人孺子不出閨門。——宋· 蘇軾《教戰(zhàn)守》 古代太子的妾的名目 concubines of the nobility 太子有妃,有良娣,有孺子,妻妾凡三等。——《漢書·外戚傳上》千里
千里 (qiānlǐ) 指千里馬 the winged steed 先王之千里。——《呂氏春秋·察今》同聲
同聲 (tóngshēng) 發(fā)出聲音的時間相同 simultaneous 聲音相同。比喻志趣相同或志趣相同者 same sound 同聲相應(yīng) 眾口一辭;隨聲附合 (speak)at the same time 臺下同聲叫起好來 言語腔調(diào)相同 same tone 亦須擇言而發(fā);不與凈、丑同聲?!濉?李漁《閑情偶寄》孟浩然名句,送韓使君除洪州都曹(韓公父常為襄州使)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考