出自宋代王禹偁《五老峰》:
矗矗拂星榆,崢嶸與眾殊。
精靈奔昂宿,神異載河圖。
捧日光先及,參天禮不趣。
綠蘿供組綬,清籟獻(xiàn)笙竽。
泄雨遙沾華,堆嵐下照蒲。
僧窗分未足,郡閣占應(yīng)俱。
漠漠云交袂,霏霏雪映須。
巨靈羞用壯,玉女愿為奴。
磊落工難畫(huà),參差德不孤。
兒孫溪石小,幾杖澗松枯。
洞鄙三茅隱,山嫌四皓逋。
分形皆自立,倒影要誰(shuí)扶。
將數(shù)慚同漢,臣名合贊虞。
嵩峰真樹(shù)黨,天柱太無(wú)徒。
安得隨人意,移將近帝都。
吾君南面處,萬(wàn)歲一齊呼。
注釋參考
南面
南面 (nánmiàn) 古代以坐北朝南為尊位,故天子、諸侯見(jiàn)群臣,或卿大夫見(jiàn)僚屬,皆面南而坐。帝位面朝南,故代稱(chēng)帝位 face south;empery 圣人南面而聽(tīng)天下?!兑住ふf(shuō)卦》 凡人有此一德者,足以南面稱(chēng)孤矣?!肚f子·盜跖》 南面召見(jiàn)?!鳌?宗臣《報(bào)劉一丈書(shū)》 宰執(zhí)以下,俱使之南面上坐?!濉?黃宗羲《柳敬亭傳》萬(wàn)歲
萬(wàn)歲 (wànsuì) 千秋萬(wàn)代,永遠(yuǎn)存在(祝頌的話) banzai;long live 皆呼萬(wàn)歲?!妒酚洝ちH藺相如列傳》 民稱(chēng)萬(wàn)歲?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策四》 封建時(shí)代臣民對(duì)皇帝的稱(chēng)謂 Your Majesty;emperor一齊
一齊 (yīqí) 同時(shí) at the same time;in unison王禹偁名句,五老峰名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考