翰林貴族夸東榻,史館清銜慶北堂
出自宋代王禹偁《送史館學(xué)士楊億閩中迎侍》:
迎侍閩川去路長(zhǎng),才名官職過(guò)歐陽(yáng)。
翰林貴族夸東榻,史館清銜慶北堂。
別酒正逢寒菊綻,歸舟應(yīng)見(jiàn)早梅香。
拾遺健羨吟詩(shī)送,莫笑蹉跎兩鬢霜。
注釋參考
翰林
翰林 (hànlín) 皇帝的文學(xué)侍從官,唐朝以后始設(shè),明、清改從進(jìn)士中選拔 member of the Imperial Academy 翰林天臺(tái)陶先生?!?明· 高啟《書(shū)博雞者事》貴族
貴族 (guìzú) 權(quán)貴的家族。多指帝王的內(nèi)外親族,或中央或地方的大豪族。也叫“華族” nobleman 絡(luò)秀曰:門(mén)戶(hù)殄瘁,何惜一女!若連姻貴族,將來(lái)或大益?!妒勒f(shuō)新語(yǔ)·賢媛》 奴隸社會(huì)或封建社會(huì)以及現(xiàn)代君主國(guó)家統(tǒng)治階級(jí)的上層,有特殊權(quán)位或世襲權(quán)位 aristocrat;baron;boyard;lord 一隊(duì)亡命貴族,在黃土平原上仆仆奔跑。——《土地》史館
史館 (shǐguǎn) 舊時(shí)主持編纂國(guó)史的機(jī)構(gòu) historiographers’ institute 余在史館,聞翰林天臺(tái)陶先生言博雞者之事。—— 明· 高啟《書(shū)博雞者事》北堂
北堂 (běitáng) 古指士大夫家主婦居室,后以代稱(chēng)母親 mother 婦洗在北堂?!秲x禮·士昏禮》王禹偁名句,送史館學(xué)士楊億閩中迎侍名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考