天地蜉蝣化，江湖杜宇悲

出自宋代顧逢《勞心》：

多少勞心者，青春已白髭。
百年皆醉日，一死是醒時(shí)。
天地蜉蝣化，江湖杜宇悲。
此身元自贅，況復(fù)有妻兒。

注釋參考

天地

天地 (tiāndì) 天和地。指自然界和社會(huì) heaven and earth;universe;world 天地山川。——宋· 王安石《游褒禪山記》天地之聞?！濉?黃宗羲《原君》天地之大震動(dòng)天地?！鳌?張溥《五人墓碑記》比喻人們活動(dòng)的范圍 scope of operation;field of activity 指天地之間,自然界 nature;be tween Heaven and earth 天地之精也。——《呂氏春秋·慎行論》天地百法乎?！濉?洪亮吉《治平篇》又天地調(diào)劑之法也。天地不能生人。天地之所以養(yǎng)人也。

蜉蝣

亦作“ 蜉蝤 ”。1.蟲(chóng)名。幼蟲(chóng)生活在水中，成蟲(chóng)褐綠色，有四翅，生存期極短?！对?shī)·曹風(fēng)·蜉蝣》：“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。” 毛傳：“蜉蝣，渠略也，朝生夕死?！薄稘h書(shū)·王褒傳》：“蟋蟀俟秋唫，蜉蝤出以陰。” 顏師古注：“蝤音由，字亦作蝣。” 晉郭璞《游仙詩(shī)》：“借問(wèn)蜉蝣輩，寧知龜鶴年。” 柯靈《香雪?！そo人物以生命》：“否則只好朝生而暮死，與蜉蝣同壽?！?/p>

(2).比喻微小的生命。明許自昌《水滸記·聚義》：“云天誼，詎可量，匡救蜉蝣離虎狼，復(fù)垂憐閫內(nèi)荊釵，使夫妻團(tuán)圓無(wú)恙?！?/p>

(3).比喻淺薄狂妄的人或文辭。清袁枚《隨園詩(shī)話(huà)》卷一：“今人未窺韓柳門(mén)戶(hù)，而先掃六朝；未得李杜皮毛，而已輕溫李：何蜉蝣之多也?！?何啟胡禮垣《曾論書(shū)后》：“此而羣喙猶未息也，吾請(qǐng)質(zhì)諸圣訓(xùn)以?huà)咚讓W(xué)之蜉蝣，稽諸圣言以靖?jìng)稳逯晒??！?/p>

(4).猶浮蟻。浮于酒面上的泡沫。五代譚用之《貽費(fèi)道人》詩(shī)：“碧玉蜉蝣迎客酒，黃金轂轆釣魚(yú)車(chē)?！?/p>

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?！顿Y治通鑒》指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?！啤?白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖舊時(shí)指四處流浪、靠賣(mài)藝、賣(mài)藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣(mài)藝、賣(mài)藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?！巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》