以地事秦，譬猶抱薪而救火也，薪不盡，則火不止。

出自兩漢劉向《戰(zhàn)國策·魏三·華軍之戰(zhàn)》：

摘自《戰(zhàn)國策·魏三·華軍之戰(zhàn)》

解釋：割地給秦國（來求得暫時的安穩(wěn)），就好像抱著木柴救火一樣，木柴燒不不完，火就不會滅。

原文摘要：
華軍之戰(zhàn)，魏不勝秦。明年。將使段干崇割地而講。孫臣謂魏王曰：“魏不以敗之上割，可謂善用不勝矣；而秦不以勝之上割，可謂不能用勝矣。今處期年乃欲割，是群臣之私而王不知也。且夫欲璽者，段干子也，王因使之割地；欲地者，秦也，而王因使之受璽。夫欲璽者制地，而欲地者制璽，其勢必?zé)o魏矣!且夫奸臣固皆欲以地事秦。以地事秦，譬猶抱薪而救火也，薪不盡，則火不止。今王之地有盡，而秦之求無窮，是薪火之說也。”魏王曰：“善。雖然，吾已許秦矣，不可以革也?！睂υ唬骸巴酹?dú)不見夫博者之用梟邪?欲食則食，欲握則握。今君劫于群臣而許秦，因曰不可革，何用智之不若梟也!”魏王曰：“善?！蹦税钙湫?。

查看所有劉向詩詞作品

注釋參考

地事

(1).古代從事農(nóng)牧業(yè)、掌管山澤園圃的官員?！吨芏Y·地官·載師》：“掌任土之灋，以物地事，授地職，而待其政令?！?孫詒讓正義：“案‘地事’與《小司徒》‘以任地事’、《土均》‘以均地事’義并同?！丁葱∷就健底ⅰ吩疲骸厥轮^農(nóng)牧衡虞也?！丁赐辆底ⅰ吩疲骸厥拢r(nóng)圃之職。’”一說，謂土質(zhì)。見林尹《周禮今注今譯》。

(2).大地的性質(zhì)。《國語·楚語下》：“天事武，地事文，民事忠信?！?韋昭注：“乾稱剛健，故武；地質(zhì)柔順，故文?！?/p>

(3).謂祭祀大地之神?！段倪x·揚(yáng)雄＜劇秦美新＞》：“奇?zhèn)ベ脙H詭，天祭地事。” 李善注：“言眾瑞所以咸臻者，由能祭天事地。”