出自宋代陸游《梅花絕句》：
蜀王小苑舊池臺(tái)，江北江南萬(wàn)樹(shù)梅。
只怪朝來(lái)歌吹鬧，園官已報(bào)五分開(kāi)。
注釋參考
朝來(lái)
早晨。 南朝 宋 劉義慶 《世說(shuō)新語(yǔ)·簡(jiǎn)傲》：“ 西山 朝來(lái)，致有爽氣?！?元 顧德輝 《青玉案》詞：“晴日朝來(lái)升屋角，樹(shù)頭幽鳥(niǎo)，對(duì)調(diào)新語(yǔ)，語(yǔ)罷雙飛卻?！?/p>
歌吹
歌唱吹奏?！稘h書(shū)·霍光傳》：“引內(nèi) 昌邑 樂(lè)人，擊鼓歌吹作俳倡?！?宋 司馬光 《早春戲作呈范景仁》詩(shī)：“常思去歲初，西軒習(xí)歌吹?！?/p>
歌聲和樂(lè)聲。 南朝 宋 鮑照 《蕪城賦》：“廛閈撲地，歌吹沸天。” 唐 溫庭筠 《旅泊新津卻寄一二知己》詩(shī)：“併起別離恨，思聞歌吹喧?！?魯迅 《吶喊·社戲》：“他們換了四回手，漸望見(jiàn)依稀的 趙莊 ，而且似乎聽(tīng)到歌吹了?！?/p>
園官
即園吏。 唐 杜甫 《園官送菜》詩(shī)序：“園官送菜把，本數(shù)日闕?！?朱鶴齡 注：“園官，管園之吏?！?宋 陸游 《梅花絕句》：“只怪朝來(lái)歌吹鬧，園官已報(bào)五分開(kāi)。” 清 黃景仁 《午窗偶成》詩(shī)：“只餘僮僕勸加餐，那望園官進(jìn)食單。”參見(jiàn)“ 園吏 ”。
五分
猶言五成，一半。 宋 曾敏行 《獨(dú)醒雜志》卷六：“ 芳華樓 ，前后植梅極多……至開(kāi)及五分，府坐領(lǐng)監(jiān)司來(lái)燕?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷三一：“﹝ 王元椿 ﹞心里想道：‘這男女！不會(huì)得弓馬的……’只有五分防備，把馬慢慢的放過(guò)來(lái)?！?/p>
陸游名句，梅花絕句名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
