出自宋代梅堯臣《元日朝》:
萬(wàn)國(guó)諸侯振玉珂,踏云朝會(huì)雪初過(guò)。
欲聞鳳管天邊度,數(shù)聽(tīng)雞人樓上歌。
放仗旌旗方偃亞,回頭宮闕更嵯峨。
謬陪王屬曾何補(bǔ),泛泛慚同上下波。
注釋參考
泛泛
泛泛 (fànfàn) 蕩漾的樣子,浮動(dòng)的樣子泛泛其景?!对?shī)·邶風(fēng)·二子乘舟》 floating 泛泛楊舟。 不深入;平平常常 not deepgoing;general;nonspecific 泛泛之交上下
上下 (shàngxià) 高處和低處;上面和下面;職位上較高的和較低的人 high and low 上下同欲者勝?!秾O子·謀攻》 鳴聲上下,游人去而禽鳥樂(lè)也?!巍?歐陽(yáng)修《醉翁亭記》 上下天光,一碧萬(wàn)頃?!吨傺汀对狸?yáng)樓記》 輩分上較高的和較低的人 old and young 全家上下都很高興 從上面到下面 up and down 上下打量著這位陌生人 指程度上高低、優(yōu)劣 relative superiority or inferiority 不分上下 用在數(shù)量詞后,表示概數(shù);左右 about 今年一畝地能有一千斤上下的收成 這位先生今年五十上下 稱衙門中的差役 bailiff in a feudal yamen 這般炎熱,上下只得擔(dān)待一步!——《水滸傳》梅堯臣名句,元日朝名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考