出自元代鄭禧《木蘭花慢》:
望斜楊裊翠,簾試卷,小紅樓。
想鸞佩敲瓊,鸞妝沁粉,越樣風(fēng)流。
吟懷自憐豪健,灑云箋、醉里度春愁。
有唱還應(yīng)有和,纖纖玉映銀鉤。
犀心一點(diǎn)暗相投。
好事莫悠悠。
便有約尋芳,蜂媒才到,蝶使重游。
梅花故園憔悴,揖東風(fēng)、讓與杏梢頭。
況是梅花無(wú)語(yǔ),杏花好好相留。
注釋參考
梅花
梅花 (méihuā) 梅樹的花 Japanese apricot;meihua;mei flower 〈方〉∶臘梅 wintersweet 梅花形的 mei flower 梅花翅?!读凝S志異·促織》故園
故園 (gùyuán) 對(duì)往日家園的稱呼 home town 別夢(mèng)依稀咒浙川,故園三十二年前。——mao{1~1}澤{1*1}東《七律·到韶山》憔悴
憔悴 (qiáocuì) 黃瘦;瘦損 wan and sallow 憔悴孤虛?!猍英]赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》 形容憔悴 憔悴了許多 枯萎;凋零 (of plants) withered 花有點(diǎn)憔悴 困頓 weary 漂淪憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》詩(shī) 生民憔悴 煩惱 be worrid 何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命?!抖膛陌阁@奇》東風(fēng)
東風(fēng) (dōngfēng) 從東方吹來(lái)的風(fēng) easterly 小樓昨夜又東風(fēng)?!咸啤?李煜《虞美人》 春天的風(fēng) spring breeze 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢(shì) driving force of revolution 東風(fēng)吹向天地外,蕩盡人間群魔妖?!短彀查T詩(shī)八首》讓與
謂將自己的財(cái)物或權(quán)利移轉(zhuǎn)于他人。 漢 劉向 《說(shuō)苑·君道》:“夫賞賜讓與者,人之所好也,君自行之。”《清史稿·食貨志五》:“ 河南 豫豐公司以其專辦 懷慶 左右 黃河 以北各鑛之權(quán), 山西 商務(wù)局以其專辦 盂平 、 澤 、 潞 、 平陽(yáng) 煤鐵各鑛之權(quán),同時(shí)讓與辦理?!?李大釗 《國(guó)際資本主義下的中國(guó)》:“非經(jīng)四國(guó)銀行團(tuán)的聯(lián)合行動(dòng),不得承認(rèn)借款于 中國(guó) ,或從 中國(guó) 承受何種讓與?!?/p>
梢頭
梢頭 (shāotóu) 樹枝的頂端 the tip of a branch 月上柳梢頭 原木的細(xì)端 top log 〈方〉∶末尾;盡頭 end 市鎮(zhèn)梢頭鄭禧名句,木蘭花慢名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考