正不在相逢合歡頻，許并坐雙行，也都情分

朱彝尊《洞仙歌》

出自清代朱彝尊《洞仙歌》：

三竿日出，愛調妝人近。
鳧藻熏爐正香潤。
看櫻桃小注，桂葉輕描。
圖畫里只少耳邊朱暈。
金簪二寸短，留結殷勤，鑄就偏名有誰認。
便與奪鸞篦，錦髻梳成，笑猶是，少年風韻。
正不在相逢合歡頻，許并坐雙行，也都情分。

查看所有朱彝尊詩詞作品

注釋參考

不在

不在 (bùzài) 指不位于或處于某處 be out;be not in 小王不在我姐姐早不在機房上班上婉稱人去世了 pass away 長征干部大部分都不在了

相逢

相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會見 come across 偶然相逢

合歡

①（相愛的男女）歡聚。 ②落葉喬木，樹皮灰色，羽狀復葉，小葉對生，白天對開，夜間合攏?；ㄝ嗪突ò挈S綠色，花絲粉紅色，莢果扁平。木材可以做家具。也叫馬纓花。

并坐

(1).謂因牽連而一并治罪。漢蔡邕《被收時表》：“臣死期垂至，冒昧自陳，乞身當辜戮，免質并坐，臣死之日，則生之年也?！薄缎绿茣に苇Z傳》：“初，梁山詭稱婚集，多假貸，吏欲并坐貸人。” 明沉德符《野獲編·督撫·阮中丞被圍》：“ 胡（胡宗憲）幸其敗，不發(fā)援兵。阮悸甚，偃臥不能復出，諸將吏謂旦夕不守矣。有説胡倘失事法當并坐者，始遣驍鋭來援?！?/p>

(2).相挨著坐。郭沫若《女神·湘累》：“妙齡女子二人，裸體，散發(fā)，并坐岸邊巖石上，互相偎倚?！?/p>