四海齊名白與劉,百年交分兩綢繆
出自唐代白居易《哭劉尚書(shū)夢(mèng)得二首》:
四海齊名白與劉,百年交分兩綢繆。
同貧同病退閑日,一死一生臨老頭。
杯酒英雄君與操,文章微婉我知丘。
賢豪雖歿精靈在,應(yīng)共微之地下游。
今日哭君吾道孤,寢門(mén)淚滿白髭須。
不知箭折弓何用,兼恐唇亡齒亦枯。
窅窅窮泉埋寶玉,駸駸落景掛桑榆。
夜臺(tái)暮齒期非遠(yuǎn),但問(wèn)前頭相見(jiàn)無(wú)?
注釋參考
四海
四海 (sìhǎi) 指全國(guó)各地 the whole country 四海為家 將軍既帝室之胄,信義著于四海?!度龂?guó)志·諸葛亮傳》 大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?——明· 張溥《五人墓碑記》 指世界各地 the whole world 放之四海而皆準(zhǔn) 豪放、豁達(dá) unconstrained 老牛說(shuō):“真是大手筆,四海得很”齊名
齊名 (qímíng) 指名望相等 be equally famous 李白與杜甫齊名百年
百年 (bǎinián) 指很多年 in a century;centenary;centennial;a hundred years 百年老屋,塵泥滲漉?!鳌?歸有光《項(xiàng)脊軒志》 百年大計(jì) 指人的一生;一輩子 lifetime 百年之后,即死了以后分兩
一分一兩。謂分量,輕重。 宋 葉夢(mèng)得 《避暑錄話》卷上:“但云此病若何,當(dāng)服何藥,是在《千金》某部第幾卷,即取紙書(shū)授之,分兩不少差?!薄都t樓夢(mèng)》第八四回:“太太説了,叫er{1*1}奶奶親自把分兩對(duì)準(zhǔn)了呢?!?浩然 《艷陽(yáng)天》第一一一章:“ 蕭長(zhǎng)春 聽(tīng)了,在心里掂了掂分兩?!?/p>
綢繆
綢繆 (chóumóu) 緊密纏縛 bind tightly 綢繆束薪。——《詩(shī)·唐風(fēng)·綢繆》 chan{1|1}綿;情意深厚 be sentimentally attached 發(fā)函伸紙,是何文采之巨麗,而慰喻之綢繆乎!——吳質(zhì)《答東阿王書(shū)》 綢繆之旨,有同骨肉。——盧湛《贈(zèng)劉琨一首并書(shū)》白居易名句,哭劉尚書(shū)夢(mèng)得二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考