遺矢讒言棄老成，肉多飯健尚精神

出自宋代徐鈞《廉頗》：

遺矢讒言棄老成，肉多飯健尚精神。
可憐一點狐丘志，到死猶能用趙臣。

注釋參考

遺矢

(1).猶拉屎?！妒酚洝ちH藺相如列傳》：“ 廉將軍雖老，尚善飯。然與臣坐，頃之三遺矢矣。” 司馬貞索隱：“謂數(shù)起便也。矢一作屎?！?mao{1~1}澤{1*1}東《送瘟神》詩之一：“千村薜荔人遺矢，萬戶蕭疏鬼唱歌?！?/p>

(2).語本漢賈誼《過秦論上》：“ 秦無亡矢遺鏃之費，而天下諸侯已困矣。”后以“遺矢”指戰(zhàn)爭中的細微的耗損?！端螘り百|(zhì)傳》：“ 廣莫之軍，曾無遺矢，重關(guān)自開，偽眾已潰?！薄赌鲜贰ち杭o上·武帝上》：“公御此烏集，陵茲地險，費無遺矢，戰(zhàn)未窮兵?！?唐陳子昂《為喬補闕論突厥表》：“不敢惕然有出師之意，然而未有遺矢之費。”

讒言

讒言 (chányán) 誹謗或挑撥離間的話 calumny;slanderous talk 不可輕信讒言

老成

老成 (lǎochéng) 老練成熟;閱歷多而練達世事 experienced;steady; mature; mellowing 幼年喪父使他變得少年老成

精神

精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?！獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》俱用精神。精神復舊?！读凝S志異·促織》指內(nèi)容的實質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神活力;精力 vigour 精神飽滿活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神意志 will 不撓之精神?！獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》犧牲精神。

徐鈞名句，廉頗名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯