小雨蕭蕭潤(rùn)水亭，花風(fēng)颭颭破浮萍。

出自宋朝王安石《雜詠五首》

小雨蕭蕭潤(rùn)水亭，花風(fēng)颭颭破浮萍。
看花聽竹心無(wú)事，風(fēng)竹聲中作醉醒。

注釋參考

小雨

小雨 (xiǎoyǔ) 指雨量不大的雨(24小時(shí)內(nèi)雨量達(dá)10毫米或一小時(shí)內(nèi)雨量在2.5毫米以下的雨) light rain;drizzle

蕭蕭

蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭蕭蕭班馬鳴?！啤?李白《送友人》車轔轔,馬蕭蕭?！啤?杜甫《兵車行》風(fēng)聲 sough;whistle 風(fēng)蕭蕭兮易水寒?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策》風(fēng)蕭蕭冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見了鏡里的白發(fā)蕭蕭

水亭

臨水的亭子。唐杜審言《夏日過(guò)鄭七山齋》詩(shī)：“薜蘿山逕入，荷芰水亭開。” 宋歐陽(yáng)修《花賦》：“晚浦煙霞，水亭風(fēng)日。” 清高宗《戊辰大明湖題》詩(shī)：“應(yīng)接無(wú)暇有餘樂(lè)，水亭清雅陳筆硯。” 郭沫若《瓶》詩(shī)之四：“我是憑倚在孤山的水亭，她是佇立在亭外的水濱?！?/p>

花風(fēng)

即花信風(fēng)。北周庾信《北園新齋成應(yīng)趙王教》詩(shī)：“鳥聲惟雜囀，花風(fēng)直亂吹。”參見“ 二十四番花信風(fēng) ”。

颭颭

搖動(dòng)貌；飄動(dòng)貌?！豆盼脑贰㈧В妓斐踬x＞》：“迴風(fēng)育其飄忽兮，迴颭颭之泠泠。” 章樵注：“颭颭，動(dòng)搖貌?！?宋陸游《中亭納涼》詩(shī)之一：“搖搖楸線風(fēng)初緊，颭颭荷盤露欲傾。” 元無(wú)名氏《鎖魔鏡》第四折：“三頭颭颭顯神通，六臂輝輝降妖怪。” 陳去病《論戲劇之有益》：“突然別起一生力軍，臨風(fēng)颭颭，而高樹一獨(dú)立自由之幟乎？”