(1).古代帝王封禪、郊祀的玉簡(jiǎn)文書(shū)。《史記·孝武本紀(jì)》：“封 泰山 下東方，如郊祠 泰一 之禮。封廣丈二尺，高九尺，其下則有玉牒書(shū)，書(shū)祕(mì)?！?唐 劉肅 《大唐新語(yǔ)·郊禪》：“ 開(kāi)元 十三年， 玄宗 既封禪，問(wèn) 賀知章 曰：‘前代帝王何故秘玉牒之文？’ 知章 對(duì)曰：‘玉牒本通神明之意，前代帝王所求各異，或禱年算，或求神仙，其事微密，故外人莫知之?！?宋 王禹偁 《單州成武縣行宮上梁文》：“祈福不勞藏玉牒，禮天須至用金泥?！?/p>

(2).記載帝王譜系、歷數(shù)及政令因革之書(shū)。至 宋 代，每十年一修?！?a href="/hycd/x/x207093.htm" target="_blank">新唐書(shū)·百官志三》：“﹝ 宗正寺 ﹞知圖譜官一人，修玉牒官一人?！?宋 羅大經(jīng) 《鶴林玉露》卷三：“玉牒修書(shū)，始於 大中 祥符 ，至於 政 宣 而極備……編年以紀(jì)帝系，而戴其歷數(shù)及朝廷政令之因革者，為《玉牒》。” 明 何景明 《寄樊國(guó)賓》詩(shī)：“業(yè)紹青緗舊，名沾玉牒香?！?愛(ài)新覺(jué)羅·溥儀 《我的前半生》第九章：“我曾根據(jù)一九三七年修訂的‘玉牒’和妹妹弟弟們提供的材料，做過(guò)一個(gè)統(tǒng)計(jì)?！?/p>

(3).泛指典冊(cè)、史籍?！?a href="/hycd/w/w72971.htm" target="_blank">文選·左思＜吳都賦＞》：“鳥(niǎo)策篆素，玉牒石記。” 張銑 注：“玉牒、石記，皆典策類(lèi)也。”《文選·張協(xié)＜七命＞》：“生必耀華名於玉牒，沒(méi)則勒洪伐於金冊(cè)?！?李周翰 注：“玉牒、金冊(cè)，并國(guó)史也?！?/p>

(4).指佛道之書(shū)。 晉 葛洪 《抱樸子·黃白》：“《玉牒記》云：‘天下悠悠，皆可長(zhǎng)生也；患於猶豫，故不成耳?！?隋 煬帝 《寶臺(tái)經(jīng)藏愿文》：“前佛后佛，諒?fù)?a href="/hycd/j/j313376.htm" target="_blank">金口；即教當(dāng)教，寧殊玉牒?！薄?a href="/hycd/y/y138749.htm" target="_blank">云笈七籤》卷七：“三元布經(jīng)皆刻金丹之書(shū)，盛以自然云錦之囊，封以三寳神之章，藏於九天之上大有之宮，謂之玉牒金書(shū)。”

(5).神仙名籍。 唐 韋應(yīng)物 《萼綠華歌》：“有一人兮升紫霞，書(shū)名玉牒兮 萼緑華 。”

玉牒 (yù dié)

1. 古代帝王舉行封禪禮時(shí)用來(lái)告祭上天的文字。

   • 史記．卷十二．孝武本紀(jì)：「封泰山下東方，如郊祠泰一之禮。封廣丈二尺，高九尺，其下則有玉牒書(shū)?！?/li>
   • 南朝梁．劉勰．文心雕龍．封禪：「固知玉牒金鏤，專(zhuān)在帝皇也?！?/li>

2. 皇族的譜系。

   • 儒林外史．第八回：「聽(tīng)見(jiàn)左右的人說(shuō)，寧王在玉牒中是第八個(gè)王子?！?/li>

3. 泛稱(chēng)國(guó)史、典冊(cè)。

   • 文選．張協(xié)．七命：「生必耀華名于玉牒，沒(méi)則勒洪伐於金冊(cè)。」