1. 貴公司的樣品已收到，現已轉給用戶。
   Receiving your sample, we have show them to their buyer.
2. 現已有數千人給我們來信索要免費樣品。
   Thousands of people have written in to us for a free sample.
3. 按此地址函索即免費寄奉樣品。
   Write now to this address and we will send you a free sample by return.
4. 隨函附寄一些樣品。
   Enclosed are some examples.
5. 我們寄去有關上次交貨的樣品。
   We would like to send you a sample with reference to the last shipment.
6. 在你出國之前，應該先寄給客戶一些樣品。
   You must send some sample to the customer before you go abroad.
7. 我需要的不過是一件樣品而已。
   What I need is nothing but a sample.
8. 我們的樣品是通過郵包寄送的。
   By parcel post our samples were sent.

品的英語翻譯：