1. 兩家互相競(jìng)爭(zhēng)的紡織公司中，獎(jiǎng)金較多，管理較好的一家很快就占了上風(fēng)。
   Of two rival spinning companies, one is richer and better managed than the other, and therefore soon gets the upper hand.
2. 生意競(jìng)爭(zhēng)的勢(shì)頭越來越激烈，銷售利潤已經(jīng)下滑。
   Business has tended to become more competitive and profit margins have been reduced.
3. 生活就像體育運(yùn)動(dòng)，我的意思是說，生活是劇烈競(jìng)爭(zhēng)的事。
   Life is like sport, by which I mean, it's a hard competitive business.
4. 美國是一個(gè)充滿競(jìng)爭(zhēng)的社會(huì)。
   America is a competitive society.

競(jìng)爭(zhēng)的英語翻譯：