（1）〈近〉夫に対する敬稱.
（2）〈近〉若旦那.
（3）〈舊〉（＝像姑）稚児.男色の相手.

相（xiàng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4764[電碼]4161
（Ⅰ）（1）（相兒）形.ありさま.容貌.姿.
（2）物體の外観,姿.
（3）姿勢(shì).
（4）〈物〉位相.
（5）〈電〉（交流電流の）位相.
（6）鑑定する.（物事の表面を見(jiàn)てその優(yōu)劣を）判斷する,判定する.占う.
（7）“象棋”（中國(guó)將棋）の駒の一つ.
（8）〈姓〉相[しょう?そう]?シアン.
（Ⅱ）（1）助ける.補(bǔ)佐する.
互いに;共に

公（gōng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2511[電碼]0361
（Ⅰ）（1）（?私）公の.國(guó)家や集団に屬する.
（2）共通の.公共の.公認(rèn)の.
（3）メートル法の度量衡単位であることを示す.國(guó)際間共通の.
（4）公にする.
（5）（?私）公平な.えこひいきのない.
（6）公務(wù).公事.
１．公の
２．共通の．公共の．公認(rèn)の
３．公にする
４．公平な．えこひいきのない
５．公務(wù)
６．爵位の一つ．公爵
７．年輩の男性に對(duì)する敬稱．～公
８．しゅうと．夫の父
９．雄の
１０．姓
[關(guān)]1 （反）私 9 （反）母