逝世
拼音shì shì
日語(yǔ)翻譯
〈書(shū)〉
逝去する.
『
比較』逝世:
死(1)“逝世”は
人にしか
用いないが,“
死”はあらゆる
生物に
用いることができる.
(2)“逝世”は書(shū)き
言葉に
用いることが
多く,厳粛で
重々しい
尊厳の
色合いがある.“
死”は話し
言葉にも書(shū)き
言葉にも
用いるが,そのような
色合いはない.
(3)“
死”は“
死了兩只小貓”(
小ネコが2
匹死んだ)のように
死んだ
主體を後ろに
置くことができるが,“逝世”はできない.
逝去する
分詞翻譯
世(shì)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]4232[電碼]0013
(1)
人の
一生.
生涯.
(2)
代.
世代.
(3)世々代々(の).
先祖代々(の).
(4)〈
舊〉先祖代々から
交際のある間
柄.
(5)時(shí)代.
(6)
世界.
社會(huì).世.世の
中.世間.
(7)〈
姓〉世[せい]?シー.
生涯;代
世代;時(shí)代

動(dòng)作冒險(xiǎn)
67.40M
詳情
角色扮演
53.2M
詳情
休閑益智
27.92M
詳情
實(shí)用工具
42.74M
詳情
動(dòng)作冒險(xiǎn)
40.53M
詳情
休閑益智
134.42MB
詳情
休閑益智
60.75M
詳情
休閑益智
9.41M
詳情
休閑益智
115.5M
詳情
學(xué)習(xí)教育
160.3M
詳情