色目人[しきもくじん].元代支配者の西域各民族および西夏の人に対する総稱(chēng).

色（sè）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4111[電碼]5331
（1）色.色彩.
『參考』“色”は話し言葉では単獨(dú)では用いず,“顏色”を用いる.話し言葉で単獨(dú)で用いるときはと発音し,多くr化する.
（2）顔色.顔つき.表情.
（3）種類(lèi).品.
（4）ありさま.情景.
（5）品質(zhì).（金銀などの）含有率.
色;種類(lèi);品質(zhì)

目（mù）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3631[電碼]4158
（1）目.まなこ.単獨(dú)では用いない.普通,「目」は“眼睛”という.
（2）〈書(shū)〉見(jiàn)る.見(jiàn)なす.
（3）項(xiàng)目.目[もく].
（4）〈生〉目[もく].
（5）目録.
見(jiàn)送る;見(jiàn)なす;目配せする
目

人（rén）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4043[電碼]0086
（1）人間.人.『量』個(gè),口.
（2）各人.人々.だれでも.
（3）不特定の人.ある人.だれか.
（4）（文脈?場(chǎng)面によって決定される）特定の人.彼（女）.あの人.
（5）話し手.私.
（6）一人前の人間.
（7）（職業(yè)?役割?立場(chǎng)を擔(dān)う）人.
１．人．人間
２．各人．人々．誰(shuí)でも
３．ある人．誰(shuí)か
４．彼．彼女．あの人
５．話し手．私
６．一人前の人間
７．他人．人．他の人
８．名譽(yù)．人柄．人格．人間
９．體．意識(shí)
１０．人材．動(dòng)き手．人手