日語(yǔ)翻譯漢語(yǔ)解釋英語(yǔ)翻譯韓語(yǔ)翻譯法語(yǔ)翻譯

評(píng)理

拼音píng lǐ

假名【どっちがただしいかをつける】

日語(yǔ)翻譯

理非曲直を明らかにする.是非を判別する.

你給我們評(píng)評(píng)這個(gè)理／私たちどちらが間違っているかを決めてください.
咱們得找他評(píng)評(píng)理／彼のところに行って白黒をはっきりさせなければならない.

どっちが正しいかを付ける

分詞翻譯

評(píng)（píng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3832[電碼]6097
（1）批評(píng)（する）.評(píng)論（する）.評(píng)議（する）.
（2）判定する.評(píng)定する.選定する.
１．批評(píng)（する）．論評(píng)（する）．評(píng)議（する）
２．判定する．評(píng)定する．選定する

理（lǐ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3277[電碼]3810
（1）筋目.あや.きめ.（木や石の）紋様.
『參考』“理”はもともと玉の筋目をさすことから王（＝玉）へんがつく.また,その筋目に沿って玉を切り分けることを“理”ということから「おさめる」「ととのえる」の意味になる.
（2）（理兒）道理.筋道.理屈.
（3）自然科學(xué).特に物理學(xué)をさす場(chǎng)合もある.
（4）管理する.処理する.
（5）整理する.整える.
（6）相手にする.取り合う.かまう.
心に止める;相手にする
整理する;処理する
道理

糾錯(cuò)