日語(yǔ)翻譯漢語(yǔ)解釋英語(yǔ)翻譯韓語(yǔ)翻譯法語(yǔ)翻譯德語(yǔ)翻譯

僥幸

拼音jiǎo xìng

假名【うんがよいこと;ついている】

日語(yǔ)翻譯

僥倖[ぎょうこう].思いがけない幸い.幸いである.

考試前要充分準(zhǔn)備,不能存僥幸的心／試験の前は十分に準(zhǔn)備すべきで,まぐれを期待するようではいけない.
僥幸逃出了敵人的虎口／運(yùn)よく敵の虎口から逃れた.

『比較』僥幸:幸而'“僥幸”は形容詞で,文の中でいろいろな成分になり得るが,“幸而”は副詞で,連用修飾語(yǔ)にしかならない.
運(yùn)がよいこと;

分詞翻譯

幸（xìng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4850[電碼]1630
（1）幸せである.幸福である.
（2）喜ぶ.
（3）〈書(shū)〉願(yuàn)う.希望する.
（4）幸いに.運(yùn)よく.
（5）〈書(shū)〉（封建時(shí)代に上の人が）寵愛(ài)[ちょうあい]する,かわいがる.
（6）〈舊〉帝王のお出かけ.行幸.
（7）〈姓〉幸[こう]?シン.
幸い;お陰で

糾錯(cuò)